جوش سيجل ، أمين الأفلام في متحف الفن الحديث ، حول إعادة اكتشاف الأفلام المفقودة وارتباطه بالسينما الهندية

سيجل ، الذي كان وراء أكثر من 90 معرضًا للأفلام والإعلام والمعارض ، تحدث عن تنسيق الأفلام لمدة 26 عامًا ، واهتمامه بالسينما الهندية ومهرجان الأفلام الوثائقية القادم في نيويورك.

جوش سيجل

في الآونة الأخيرة ، كان جوش سيجل ، أمين الأفلام في متحف الفن الحديث (MoMA) ، بنيويورك ، في بازار الأفلام التابع لشركة National Film Development Corporation في مومباي لإجراء محادثة ومشاهدة أفلام هندية جديدة ومثيرة. سيجل ، الذي كان وراء أكثر من 90 معرضًا للأفلام والإعلام والمعارض ، تحدث عن تنسيق الأفلام لمدة 26 عامًا ، واهتمامه بالسينما الهندية ومهرجان الأفلام الوثائقية القادم في نيويورك.

ما نوع الاهتمام الذي يتمتع به متحف الفن الحديث في السينما الهندية؟

نحن ، في متحف الفن الحديث ، نعتقد أن السينما كشكل فني تنتمي إلى جانب اللوحات والمنحوتات والصور الفوتوغرافية وما إلى ذلك. تشمل برامجنا التاريخ الكامل للسينما في كل منطقة. لدينا مصلحة دائمة في السينما الهندية.

في الخمسينيات من القرن الماضي ، كان لـ MoMA دور في صنع Pather Panchali (1955). كان مونرو ويلر (مدير المعارض والمنشورات في متحف الفن الحديث آنذاك) في الهند لحضور عرض فني عندما سمع عن هذا المخرج الشاب ، ساتياجيت راي ، الذي بدا واعدًا للغاية ولكن لم يكن لديه ما يكفي من المال لإنهاء فيلمه الأول. لذلك ، عاد ويلر إلى الأمناء وجمع القليل من المال لراي لإنهاء الفيلم. كان عرضه العالمي الأول في MoMA. بعد ذلك ، أقمنا معرضًا ضخمًا بعنوان Film India في عام 1981 ، والذي عرض السينما الهندية من ولايات مختلفة. لقد كان غوصًا عميقًا في السينما الهندية فيما يتعلق بسكان نيويورك.

هل يمكنك التحدث عن ارتباطك بالسينما الهندية؟

لقد أنشأت مهرجانًا حول الحفاظ على الأفلام ، To Save and Project ، منذ حوالي 17 عامًا وعرضت العديد من الأفلام الهندية المستعادة. لقد أقمت عددًا من المعارض عن السينما الهندية المعاصرة مع أوما دا كونا (المنسقة ومخرجة اختيار الممثلين).

حشرة سوداء كبيرة مع الكماشات

حاول هؤلاء إلقاء نظرة على بعض الاتجاهات التي تحدث في السينما الهندية - من الاتجاه السائد إلى الأفلام الفنية. لدينا مهرجان مع مركز لينكولن ، يسمى New Director / New Films ، حيث عرضنا العديد من الأفلام الهندية على مر السنين ، بما في ذلك Titli (2014) و Court (2014) و S Durga (2017).

عندما ساعد MoMA Ray ، هل كانت تلك حالة فريدة من نوعها للمتحف الذي يدعم صانع أفلام؟

أنواع مختلفة من أشجار البرقوق

لقد كانت ، في الواقع ، حالة نادرة جدًا. من الواضح أننا وضعنا أموالنا على الحصان الصحيح لأنه تبين أنه أحد أعظم صانعي الأفلام في كل العصور. نحن نقدم اليوم أموالًا لإنجاز الأفلام ، ولكن في مناسبات نادرة. غالبًا ما يكونون من صانعي الأفلام الذين تربطنا بهم علاقة وثيقة ، مثل Agnes Varda. لقد ساعدنا أيضًا ستيفن سودربيرغ وإسحاق جوليان.

ما مقدار عمل حفظ الفيلم الذي يقوم به MoMA؟

لدينا برنامج حفظ قوي للغاية. MoMA هو الأرشيف الوحيد في الولايات المتحدة الذي يجمع من جميع أنحاء العالم. أفترض أن مكتبة الكونغرس هي أقرب مؤسسة لدى الولايات المتحدة إلى مستودع وطني للسينما. إنها ليست شاملة أو كاملة. لقد حصلنا على مر السنين على العديد من الأفلام الهندية.

كان مهرجان To Save and Project جهدًا أنانيًا للغاية من جانبي. قرأت عن كل هذه الأفلام التي تم ترميمها حول العالم. اعتقدت أنه من المؤسف حقًا أنني لن أراهم أبدًا. قررت إنشاء مهرجان حتى أتمكن من مشاهدة هذه الأفلام بنفسي في نيويورك. الفكرة هي عرض جهود بعض دور المحفوظات وصانعي الأفلام المستقلين حول العالم لإنقاذ تراثهم الثقافي.

كيف يحدد متحف الفن الحديث (MoMA) اختياراته من جميع أنحاء العالم؟

نحاول أن نكون على دراية جيدة بالسينما العالمية قدر الإمكان. لدينا متخصصون في مختلف الوسائط والمناطق. بدأنا سلسلة من فرق العمل العلمية ، تسمى C-MAP (منظور الفن المعاصر والحديث) ، كجزء منها ندعو الفنانين والمؤرخين من جميع أنحاء العالم للتحدث عن فن مناطق معينة حتى نتمكن من فهمها بشكل أفضل. يتضمن مجموعة C-MAP لآسيا. نحن لا ننظر فقط إلى السينما الهندية ولكن كل أشكال الفنون الهندية الأخرى. ديانيتا سينغ ، على سبيل المثال ، معروضة حاليًا في معرض MoMA.

لذا ، فإن مجموعات C-MAP هذه هي محاولة لإلقاء نظرة طويلة على ما يتم صنعه ، وما هو مثير للاهتمام ، والاتجاهات التي تحدث في مناطق مختلفة حول العالم. لذا ، فإن المحاولة هي منحها الوقت وترك فهمنا يتعمق بدلاً من بذل جهود مضنية للحصول على أعمال بطريقة جشعة كما تفعل بعض المتاحف.

مع دخول خدمات البخار المنسقة جيدًا مثل MUBI ، هل تعتقد أنه سيكون من السهل الوصول إلى السينما غير السائدة؟

لماذا بعض جوز الهند أخضر؟

هناك الكثير من الأفلام التي نعرضها وهي غير قابلة للتسويق ، مما يعني أنها لن تحقق أرباحًا كافية. غالبًا ما نقوم بعمل لمدة أسبوع من الأفلام التي تسقط من خلال الشقوق ولكنها رائعة. الموزعون في الوقت الحاضر لا يخاطرون لأنه من الصعب عليهم البقاء واقفاً على قدميهم. عدد الموزعين في نيويورك آخذ في التناقص. كما أن عدد النقاد في نيويورك آخذ في التناقص. نحن مؤسسة غير ربحية. لذلك ، ليس علينا الاعتماد على شباك التذاكر. هذا يعني أننا أحرار في إظهار ما نريد. هذا يحررني بشكل لا يصدق بصفتي أمينة. من الواضح أننا نحب تغليف المنزل.

فيما يتعلق بالبث ، هناك مجموعة محدودة للغاية لما هو متاح حتى مع نمو منصات البث المباشر المخصصة والمستقلة التي تحركها السينما مثل MUBI أو Criterion ، أو المنصات الأكثر شيوعًا مثل Disney أو Netflix. على الرغم من كل ذلك ، لا يزال هناك القليل جدًا ، على سبيل المثال ، السينما الهندية في الولايات المتحدة. لذلك ، لدينا الكثير من الفجوات التي يتعين علينا سدها.

كيف هي حياتك كمنسق؟

تتضمن حياتي الساحرة بصفتي أمينة عامة الرد على 19000 رسالة بريد إلكتروني موجودة في بريدي الوارد. يعتقد الجميع ، بما في ذلك زوجتي ، أن كل ما نفعله طوال اليوم هو مشاهدة الأفلام. لدي عمل رائع ولكن الحقيقة هي أن الكثير من العمل هو عمل شاق وعمل استقصائي ، في إيجاد أفضل مادة ممكنة لأفلام معينة. الحقيقة المأساوية هي أن الكثير من الأفلام اختفت تمامًا. لذلك ، أقضي الكثير من وقتي في محاولة العثور على أفضل نسخة معرض ممكنة لفيلم معين وقد يستغرق ذلك شهورًا.

من هم صانعو الأفلام الهنود الذين اكتشفتهم خلال فترة عملك في MoMA؟

حسنًا ، بالتأكيد صانعو الأفلام المعاصرون. لقد عرضنا أعمالهم في المسلسلتين اللتين قمنا بهما - الهند الآن والهند الجديدة. معظمهم ، لم أسمع عنهم في ذلك الوقت ، وبعضهم استمر في تحقيق النجاح. وصلت إلى متحف الفن الحديث عندما كان عمري 22 عامًا. لذا ، أود أن أقول ، كان الكثير من صانعي الأفلام الهنود المعروفين هنا ، جددًا بالنسبة لي في مرحلة ما. لقد عرضنا أيضًا أفلامًا لبودادب داسغوبتا ، وأدور جوبال كريشنان وماني كول.

هل يمكنك مشاركة تفاصيل العرض القادم الذي تعمل عليه؟

العنكبوت البني أرجل مخططة وبطن كبير

أنا أعمل على مهرجان للأفلام الوثائقية ، يسمى Doc Fortnight ، يقام في فبراير. إنها مجموعة مختارة دولية من السينما الواقعية. أنا منغمس بشدة في مشاهدة الأفلام الوثائقية الآن. لقد شاهدت للتو فيلمًا من أوزبكستان حول النساء اللواتي تم اختطافهن في منازلهن واستعبادهن من قبل أزواجهن في سن المراهقة. بعض هذه الأفلام الوثائقية مدهشة وتقدم لمحات من ثقافات غريبة عن معظمنا. حضرت فيلم بازار لمشاهدة الأفلام الواقعية. إنني أتطلع أيضًا إلى الأفلام الخيالية لأخذها في الاعتبار بالنسبة للمخرجين الجدد / الأفلام الجديدة.