فن صناعة الخرز: رحلة خالة زادة من أفغانستان إلى أمرابالي

ساعد تصميم وبيع المجوهرات المصنوعة يدويًا المصنوعة من الخرز الصغير من حجر اللازورد شبه الثمين الخلا زادا ونساء أخريات في القرية على إعالة أسرهن في أفغانستان.

نيودلهي: مؤسسة Aayenda Jewellery ، Khala Zada ​​تعرض المجوهرات المصنوعة يدويًا في متجر في دلهي. PTI Photo (نصح المحررون بمشاهدة MAG story slugged Jewellery) (PTI5_26_2016_000065A)مؤسسة Aayenda Jewellery ، Khala Zada ​​تعرض المجوهرات المصنوعة يدويًا في متجر في دلهي. (المصدر: PTI)

ساعد تصميم وبيع المجوهرات المصنوعة يدويًا المصنوعة من الخرز الصغير من حجر اللازورد شبه الثمين ، خالة زادا ، وهي أرملة من أفغانستان ، على إعالة أسرتها المكونة من ثمانية أفراد على مدار الـ 17 عامًا الماضية.



صور شجرة الجوز

في الخمسينيات من عمرها ، أتت الخالة زادة ، التي تعلمت لأول مرة فن صناعة الخرز من أحد الجيران وتدير الآن شركة صغيرة الحجم في وسط مدينة كابول ، للمشاركة في عرض يضم مجموعة من المجوهرات الحجرية شبه الكريمة ذات اللون الأزرق الكثيف في المتحف. متجر Amrapali في المدينة.



تحتفل المجموعة المعروضة بالشراكة بين Amrapali و Aayenda Jewellery Cooperative الأفغانية التي تضم أعضاؤها حرفيات أفغانيات محليات.



كنت منخرطًا في صناعة السجاد منذ طفولتي جنبًا إلى جنب مع الأعمال المنزلية الأخرى. الآن أخصص 10 ساعات من اليوم لصناعة الخرز والباقي لمنزلي. أنا لست الوحيد الذي يفعل مثل هذه الأشياء. قالت زادة إن جميع النساء في قريتي تقريبًا يفعلن شيئًا أو آخر لإعالة أسرهن والمساهمة في دخل الأسرة.

لم تكن تتحدث بطلاقة في اللغة الهندية أو الإنجليزية بمساعدة مترجم. في عام 2013 ، تلقى زادا مع 35 حرفيًا آخر تدريبات في تصميم المجوهرات والحرف اليدوية وقطع الأحجار الكريمة ومهارات إدارة الأعمال في معهد الأحجار الكريمة والمجوهرات في جايبور.



نيودلهي: عرض مجوهرات مصنوعة يدويًا لأرامل ونساء أخريات في أفغانستان في متجر في دلهي. PTI Photo (نصح المحررون برؤية قصة MAG المتقطعة JEWELERY ، MAG1 ، 2) (PTI5_26_2016_000066A)مجوهرات مصنوعة يدويًا من قبل الأرامل ونساء أخريات في أفغانستان معروضة في متجر Amrapali في دلهي. (المصدر: PTI)

كما قدم البرنامج التدريبي لتعزيز المهارات لمدة 6 أشهر ، والذي نظمته منظمة غير حكومية Future Brilliance ، تدريبًا على استخدام وسائل التواصل الاجتماعي والتجارة عبر الهاتف المحمول والمهارات الأساسية لتكنولوجيا المعلومات لتمكين البحث عن المنتجات وتطويرها وبيعها عبر الإنترنت مع مواضع العمل في Amrapali .



صور نحل العسل والسترات الصفراء

قالت زادا أيضًا ، إن الأمر استغرق شهرين لإقناع أبنائها بالسماح لها بالسفر إلى جايبور لكنها الآن تستخدم المهارات التي تعلمتها لتدريب الآخرين في بلدها أفغانستان ، التي تضم أقدم مناجم اللازورد في العالم ، وبعضها التي يعود تاريخها إلى 7000 عام.

قالت صوفي سواير ، الرئيس التنفيذي لشركة Future Brilliance ، وهي جزء من وفد زائر من كابول ، إنها كانت مختلفة عن الطلاب الآخرين ، بعد تصميم المجوهرات التي اعتادت الخروج من المعهد والبحث عن مشترين لعملها.



كم عدد التوت المختلفة هناك

زادا ، غير القادر على القراءة والكتابة ، يمارس تقليدًا عمره 3000 عام في نحت خرز اللازورد الصغير الحجم يدويًا ، باستخدام إبر الماس وأغصان الرمان. إنها مصدر 'نفايات' أحجار اللازورد من صائغ محلي وتستخدم ذلك لصنع الخرز الذي يستخدم في الأساور والمجوهرات الأخرى.



لقد كان تدريبي في الهند لا يُنسى للغاية وقد كونت صداقات جيدة للغاية مع النساء هنا. لا يمكنني ولا بناتي (لديها ثلاث فتيات وخمسة فتيان) الحصول على التعليم. أريد أن أنقل تدريبي إلى نساء بلدي حتى يتمكنوا من كسب الرزق ، كما تقول.