مثل هذه الرؤية للشارع

حتى بعد تقديسها ، استمر الجدل حول إرث الأم تيريزا.

بين المؤمنين: زوار الإرساليات الخيرية في يوم تقديس الأم تيريزا. (المصدر: Express photo by Partha Paul)

يحتاج المرء فقط إلى السؤال عن الاتجاهات إلى نيرمال هريدي في كاليغات لفهم علاقة كولكاتا الغريبة بالتأكيد مع الأم تيريزا. توقف المشاة وتوقف عربات الريكاشة ، حيث يتم تقديم الاتجاهات بحماس جنبًا إلى جنب مع السؤال الحتمي ، سائح أم متطوع؟

تم إنشاء Nirmal Hriday في عام 1952 ، ويقع في Kalighat في كولكاتا ، وكان أول منزل أنشأته الأم تيريزا ومبشريها للأعمال الخيرية (MoC). وتصر وزارة الاتصالات هنا على أنه لم يتغير شيء منذ وفاة الأم تيريزا. توفر الأسرة التي قورنت مرارًا وتكرارًا بنقالات الحرب العالمية الأولى الأمل الأخير للمرضى والمحتضرين والمعوزين. إن الضيق والألم والمعاناة واضحان هنا ، وكذلك الطاقة التي تعمل بها أخوات وزارة المواصلات في عملهن. ولكن مع تقديس الأم تيريزا ، تلقت مكانتها المميزة في جغرافية المدينة مزيدًا من الدعم. تدفق الآلاف من السياح - المؤمنين وغير المؤمنين على حد سواء - لرؤية المكان الذي قامت فيه الأم تيريزا بعمل حياتها.

نارول إسلام ، الذي يدير متجراً للهدايا التذكارية بجوار مقر وزارة المواصلات في المدينة ، يوضح قائلاً: 'لدينا متطوعون وسائحون. يأتون جميعًا إلى هنا متأثرين بالحياة التي عاشت فيها الأم تيريزا. يميل السائحون للمجيء والمراقبة والعودة بالبكاء. لكن المتطوعين يبقون ، وإذا عادوا ، فإنهم يفعلون ذلك بابتسامة.

قائمة الفواكه التي تنمو على الأشجار

ميغيل ، متطوعة من إسبانيا تبلغ من العمر 21 عامًا ، نشأت وهي تسمع قصصًا عن الأم تيريزا وعملها في كولكاتا. كنت أعلم أن الكثير قد تغير في المدينة - لم آت إلى هنا متوقعًا مجذومًا في المزاريب. لكني جئت إلى هنا وأنا أتوقع القيام ببعض الأعمال الرائعة وهذا بالضبط ما كنت أفعله. إنه لمن دواعي تواضعك أن تكون مع الناس هنا. يقول إنهم يفعلون الكثير بالقليل جدًا.

ما هو بالضبط إرث الأم تيريزا بين الأشخاص الذين اعتبرتهم إرثًا لها؟

شجيرات للزراعة أمام المنزل

بالنسبة للمئات الذين وصلوا من أنحاء مختلفة من العالم إلى مقر وزارة المواصلات يوم الأحد الماضي ، يوم تقديسها في روما ، كان ذلك ببساطة للاحتفال بحبها غير الأناني للمعاناة. وقد ساعدت وجهة النظر هذه ، بشكل كبير ، في حقيقة أن كلاً من الحكومة اليسارية السابقة (التي وصفت المتحدثة باسم وزارة المواصلات ، سونيتا كومار ، رئيس وزرائها الحاليين ، جيوتي باسو ، بأنها كانت تحترم الأم دائمًا) ورئيس الوزراء الحالي ماماتا بانيرجي. حاولوا رفع وضعهم المؤيد للفقراء من خلال دعمهم الصادق للأم تيريزا ومبشريها.

لكن ، بالطبع ، كانت هناك انتقادات أيضًا لأساليبها. في تقرير نُشر في عام 1994 ، لخصت المجلة الطبية البريطانية لانسيت أن إرثها كان استمرار معاناة أولئك الذين يموتون من خلال الاستخدام غير الكافي للأدوية ، وخاصة المسكنات ، على الرغم من الوصول إلى الثروة الكافية.
آخرون ، مثل سيرج لاريفي وجنيفيف تشينارد من جامعة مونتريال ، انتقدوا طريقة الأم تيريزا المشبوهة في رعاية المرضى ، واتصالاتها السياسية المشكوك فيها ، وإدارتها المشبوهة للمبالغ الهائلة من الأموال التي تلقتها ، وآرائها المتشددة بشكل مفرط فيما يتعلق ، على وجه الخصوص ، الإجهاض ومنع الحمل والطلاق.

كما تعرضت لانتقادات لقبولها تبرعات من أفراد مثل الدكتاتور الهايتي بيبي دوك دوفالييه والناشر البريطاني روبرت ماكسويل والمصرفي الأمريكي تشارلز كيتنغ الذي أدين بالاحتيال والابتزاز. كان أشد منتقدي الأم تيريزا هو بلا شك الصحفي البريطاني الراحل كريستوفر هيتشنز ، الذي اتهمها بإدارة وزارة الثقافة باعتبارها عبادة الموت والمعاناة.

تشرح الدكتورة أروب تشاترجي المقيمة في لندن والتي كانت منتقدة شرسة للأم تيريزا ، ما فعلته الأم تيريزا هو أنها حولت المعاناة إلى سياسة. من الصعب شرح ما يعنيه ذلك بالنسبة لمدينة مثل كولكاتا ، لشخص يعيش في كولكاتا. لكن في الخارج ، سيفكر الناس على الفور في المزاريب والفقر. كانت في نهاية المطاف أيقونة سياسية تعمل نيابة عن الفاتيكان. لكن لأنها كانت بيضاء ، كانت وسائل الإعلام الهندية تخشى منها. لم يكلف أحد عناء انتقادها. أنا ملحد وشيوعي ، لكن فكر في الأمر - ما هو رد فعلك على ادعاء قديس هندوسي أداء المعجزات؟ هل سيكون هناك نفس النوع من التملق؟

عنكبوت أسود مع تصميم أبيض على الظهر

بالنسبة إلى وزارة الاتصالات ، لطالما كان التغيير بمثابة لعنة. لأطول فترة ، كمسألة مبدأ ، اعتمدت وزارة الاتصالات على شبكتها الواسعة من المتطوعين لنشر رؤيتها. في السنوات التي تلت وفاة الأم تيريزا ، أصبحت خلية الاتصالات الخاملة في وزارة الاتصالات أكثر نشاطًا لمواجهة الانتقادات الموجهة إلى الأم تيريزا. بخلاف ذلك ، قالت المتحدثة والمعاونة منذ فترة طويلة للأم تيريزا سونيتا كومار: لم يتغير شيء. كل شيء كما أرادته الأم بالضبط.

كان هناك تغيير واضح واحد بالطبع. في السنوات التي أعقبت وفاة الأم تيريزا ، استمرت وزارة الاتصالات في التوسع. في عام 1997 ، عندما توفيت الأم تيريزا ، تركت ورائها 605 منازل في 120 دولة. اليوم ، هناك 745 منزلاً في حوالي 140 دولة ، وأكثر من 6000 أخت. بصرف النظر عن هذا ، هناك ثلاثة فصول من MoC Brothers and Fathers. يضيف كومار أنه بعد وفاة الأم تيريزا ، تدفق المئات ، مع التبرعات لإعلام الأخت نيرمالا (الرئيسة بعد الأم تيريزا) بأنهم ما زالوا مع القضية. منذ التقديس ، تكررت العملية نفسها. أعتقد أن أكبر تأثير للتقديس سيكون في ضمان نقل إرث الأم إلى الناس - ليس فقط إلى الجيل الحالي ، ولكن أيضًا إلى الجيل التالي. أعتقد ، على وجه الخصوص ، أننا سنحصل على الكثير من الطلاب الذين سيأتون إلى كولكاتا للتطوع معنا ، كما يقول كومار.

إيلينا ، 22 عامًا ، من برشلونة ، هي واحدة من هؤلاء. عندما تكون في أمريكا الجنوبية ، تكون الكنيسة في كل مكان ؛ إنه جزء من الحياة اليومية. هنا ، في كولكاتا ، الأمر مختلف. لقد كنت هنا منذ الأشهر القليلة الماضية ، وكان لي الشرف أن أكون هنا خلال تقديس الأم تيريزا. هذه قصة سأرويها للجميع. أعتقد أن أي شخص ينتقدها أو مرسليها لا يعرف ما الذي يتحدثون عنه. يجب أن يأتوا ويتطوعوا هنا. ثم سيعرفون ، كما تقول.

يقول شاترجي إنه كانت هناك بعض التغييرات مع مرور الوقت في وزارة الاتصالات. في الأشهر الستة الماضية ، مع العلم أنه سيتم ملاحظتهم من قبل العالم بأسره ، تغيرت الأمور. أعتقد أنهم توقفوا عن إعادة استخدام الإبر ، على سبيل المثال ، كما يقول.

ومع ذلك ، فإن أولئك الموجودين في وزارة الاتصالات ليسوا معنيين. اعتادت الأم أن تقول أنه سيكون هناك دائمًا منتقدون. عندما خرج الفيلم الوثائقي لهيتشنز ، هل تعرف ما قالته؟ قالت ، 'دعونا نصلي من أجله' ، يقول كومار.