أنا لست مع ضعاف القلب: المصمم مانيش أرورا

لماذا يعتبر Manish Arora واحدًا من أنجح المصممين الهنود في الخارج ، وكيف يفعل ذلك.

مانيش أرورا

لماذا يعتبر Manish Arora واحدًا من أنجح المصممين الهنود في الخارج ، وكيف يفعل ذلك.

وصفت Suzy Menkes مجموعتك الأخيرة في باريس بأنها هوية ثابتة في موسم باريس حيث كان ينقصها بشكل واضح حتى الآن. تقول صحيفة ديلي بيست أنك رائد الموضة في الهند. كل هذا عندما شعرنا بالملل من هيدي سليمان وجون غاليانو في أسبوع الموضة في باريس. هل رأسك يدور؟

هذا بالتأكيد يعطيني دفعة. لقد كنت أعرض في باريس منذ سبع سنوات ، كان 14 عرضًا. إن سماع هذا بعد سبع سنوات يحفزك حقًا. خاصة بالنسبة لشخص يأتي من الهند ويظهر بانتظام. لقد ارتكبت أخطاء لكنني وجدت صوتي الأصلي.

اسماء السمك الأبيض للأكل

من عرضك الأول في باريس حتى الآن ، هل قدرت كيف ستسير الأمور؟
لا ، لم أفكر أبدًا أنه سيكون لدي متجري الخاص في باريس. أو منزلي. أو حتى تسمية فرنسية. كل ما أردت فعله هو أفضل ما لدي. الجزء الجيد عني هو أنني لم أشعر بالخوف من قبل. عندما شاركت في أسبوع الموضة بلندن عام 2005 ، لم يكن هناك مصممين أو وكالات علاقات عامة للمصممين في الهند. لكني أحب القفز إلى الأشياء دون تفكير.

أخبرنا عن مجموعة Game of Thrones الخاصة بك.
ملابسي شخصية للغاية - فهي تعكس ما أشعر به في الوقت الحالي. كان العرض الأخير عبارة عن مزيج من Game of Thrones ومهرجان Burning Man للموسيقى و The Flinstones. نحن نبحث كثيرًا ، يستغرق الأمر شهرين حتى نرسم الرسم الأول. لدي نسختي من هذه التأثيرات وهي عبارة عن خط شعبي للغاية. إنها ليست هزلية. يعتقد الناس في الهند فقط أن عملي هزلي ، لكنني توقفت عن القيام بأسلوب الشارع منذ سنوات.

هل محاربتك مستوحاة من الموجة النسوية التي تجتاح الهند؟ هل فكرت يومًا في نفسك كمصمم للمرأة القوية والحازمة؟
مع وضع هذا في الاعتبار ، لم يكن لدي أي دوباتا في عرضي الأخير في الهند. لماذا يجب على النساء التستر عندما لا يرتدي الرجال؟ لطالما كان لدي تأثير اللاوعي النسوي في رأسي. ونعم ، ملابسي للمرأة القوية العاقدة العزم. للنساء اللواتي لا يأبهن. أنا لست لضعاف القلوب.

متجر باريس الخاص بك يكمل عام. ما الذي جعلك تفتحين علامة أزياء شابة في أصعب مدينة في العالم؟
أنه لم يكن في السنة بالفعل؟ يا إلهي ، الأمور تحدث بسرعة كبيرة. كانت هذه فقط الخطوة التالية. إنها مساحة كبيرة ومتجر وصالة عرض كبيرة جدًا لعلامة تجارية للأزياء الشابة. أنا العضو الهندي الأول والوحيد في Chambre Syndicale de la Haute Couture (الهيئة الحكومية الدولية لتصميم الأزياء الراقية) وكان علينا أن يكون لدينا استوديو فرنسي. إنها باهظة الثمن ولكن كما قلت ، نحن لا نخاف أبدًا.

لقد كان لديك أيضًا بعض أكبر عمليات التعاون على الإطلاق - مع Reebok و Mac و Biba و Amrapali. ما الذي تبحث عنه عند إعارة اسمك لشركة أخرى؟
هناك أيضًا Swatch و Monoprix في باريس (حيث صممنا زجاجات المياه لعربات التسوق وملابس الأطفال) و Nespresso. الكثير منها يتعلق بالشركات التي تفهم عالمي. لدى Biba حصة في Indian by Manish Arora وهم واعون جدًا بالسعر. ملصق My Fish Fry مخصص للترابطات بنطاق سعري أقل.

كان الهدف من هذا التعاون هو بناء علامتي التجارية ، مثل Monoprix هي Marks & Spencer of France. لكننا الآن نقوم بعدد أقل من العلاقات لأننا لسنا بحاجة إلى المال. لقد انتهينا ، نبيع من 75 متجرًا حول العالم. لدينا خمسة متاجر هندية من Manish Arora في الهند ونبيعها من جميع المتاجر الكبرى عبر الإنترنت. مانيش أرورا باريس لا يباع في الهند. لدي أيضًا متجر في إمبوريوم مول في بانكوك.

ما الذي علمتك إياه الفترة القصيرة التي قضيتها في باكو رابان؟
كثيرا. أولاً ، كيف تعيش في باريس. كما أن الموضة هي شكل من أشكال الفن ومع ذلك فهي عمل جاد. في الهند ، لا تزال الموضة كذلك. ما زلت أتذكر أول يوم لي في مكتبهم ، مع بالمان عبر الشارع وديور على يساري.

هناك الكثير من الضجيج - في الهند وأوروبا - حول تعرض الأزياء للتخويف من الحد الأدنى.

إنه كذلك بالتأكيد. لا أحب فكرة امتلاك صانعي العطور للموضة. ولكن هناك عدد قليل من العلامات التجارية التي تحاول محاربة ذلك والنجاح في التمسك بهويتها - مثل Balenciaga تحت قيادة نيكولاس جيسكيير. أفضل الأمثلة هم Comme Des Garcons و Dries Van Noten ، اللذان لم يأتيا من فرنسا ولكنهما بنوا علاماتهما التجارية الخاصة بهما بالكامل. لكني لا أمانع في البيع لتكتل طالما يمكنني الاحتفاظ بهويتي. تزداد علامة Manish Arora Paris بنسبة 20 في المائة كل عام.

هناك عدد قليل من المصممين الهنود الذين تحقق أعمالهم أكثر من 100 كرور روبية في المبيعات. هذه أسماء رائدة لفساتين الزفاف الهندية ، وهو سوق لم تضايقه إلا. ما رأيك في هذا الرقم السحري؟
أنا لا أفهم هذا العمل الذي تبلغ قيمته 100 كرور روبية. الموضة تدور حول بناء علامة تجارية وهوية. أنظر إلى الصحف في الهند وملابس الجميع متشابهة. لكن يمكن لأطفال أصدقائي التعرف على ملابسي.

ما الذي يعنيه لك توقيعك - بشأن الملابس ذات الطابع الزيتي؟
إذا لم أكن أصنع الملابس ، فسأكون صانع أفلام أو فنانًا. العالم الحقيقي ليس جميلًا جدًا في بعض الأحيان. ولكن إذا أراد أي شخص مشاهدة عروضنا أو ارتداء ملابسنا ، فسوف يجعله ذلك يبتسم.