ثريا الرحمن (أقصى اليسار) مع نساء أرشي خلال فترة عملها في بنغلاديش كمستشارة أولى في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، كانت كاثي ستيفولاك تحاول العثور على امرأة ذات شعر رمادي تقوم بعمل تطريز مذهل. كان كل أحد معارفه من متجر الهدايا في متحف تورنتو يخبرها عن فن الكانثا الذي تم تنشيطه حديثًا في بنغلاديش. قرب نهاية إقامتها التي استمرت عامين ، وجدتها ستيفولاك أخيرًا: امرأة تدعى ثريا الرحمن.
على الرغم من أن Stevulak سرعان ما غادرت إلى مسقط رأسها تورنتو ، فقد جاءت رحمن إلى المدينة لزيارة عائلتها. وأثناء وجودها هناك ، بدأت بإخبار Stevulak كيف أعادت صياغة تقليد عمل اللحاف في kantha ، وفي أثناء ذلك ، أعطت فرصًا لمئات النساء في بنغلاديش. قرر Stevulak البدء في تصوير فيلم وثائقي. لم يكن لدي أي فكرة عما يتطلبه الأمر لصنع فيلم وثائقي. يقول ستيفولاك وهو يضحك إذا فعلت ذلك ، ربما لم أكن لأفعل ذلك. استغرقت خمس سنوات لإنشاء أول عمل لها بعنوان الخيوط.
اللقطات من الخيوط الفيلم ، الذي عُرض في مومباي الأسبوع الماضي كجزء من مهرجان FLO السينمائي ، يتبع قصة رحمن منذ ولادتها ونشأت في كولكاتا في الثلاثينيات. على الرغم من كونها رسامة في قلبها ، إلا أنها سرعان ما بدأت في الاهتمام بأعمال كانثا ، وهي عملية إعادة تدوير الملابس القديمة والساري إلى أقمشة جميلة. صممت رحمن مشاهد من طفولتها في الهند قبل الاستقلال: الصهيب والحاضرين البنغاليين في المحاكم ، والأزواج العاشقين في قوارب التجديف ، والتجمعات الاجتماعية في حفلات العشاء باستثناء بعض الحكايات الشعبية القديمة.
في البداية ، ساهمت رحمن بتصميماتها في برنامج دولي ، مشروع تطوير المهارات ، لكنها بدأت لاحقًا مؤسستها الخاصة من المنزل. أطلقت على المنظمة اسم Arshi وأصبحت واحدة من أوائل رائدات الأعمال في بنغلاديش. لم تكن النساء اللواتي عملت معهن قادرات على تحمل تكاليف الخدمات الاجتماعية الأساسية ، لكن تطريز لرحمن سمح لهن بتلبية احتياجاتهن. جاءت مئات النساء من جميع أنحاء بنغلاديش للانضمام إليها. حافظت رحمن على رقابة صارمة على كل غرزة دخلت في قطعها.
يتناوب الفيلم الوثائقي الذي تبلغ مدته 30 دقيقة بين مقابلات مع رحمن وأشخاص آخرين ساهموا في المشروع ، ومشاهد من ورشة عملها وفن كانثا الذي تنتجه النساء. على مر السنين ، اكتسبت هذه الحرفة شهرة دولية ، وتم تعليق نسيج الرحمن الرائع على جدران الناس في جميع أنحاء العالم. هذه هي قصة النجاح التي صورها Stevulak في الخيوط.