Durga’s Drummer Girls: يتمتع الضاك بلمسة أنثوية ترحيبية

ها هي أوما وبناتها ، يتأرجحان أمامنا على إيقاع إيقاعاتهم ويضيعون في غيبوبة. يبدو أنهم يبرهنون على الطريقة المثلى للترحيب بتجسيد القوة الأنثوية التي هي دورجا.

الفرقة في قرية ماسلاندابورالفرقة في قرية ماسلاندابور

في وقت متأخر من مساء ماهالايا ، تمهيدًا لكرنفال بوجا البنغال الذي يستمر 10 أيام ، تستعد أوما داس البالغة من العمر 25 عامًا لأخذ مكان في وسط مدينة كولكاتا الجنوبية. وجهها ، مع نقطة من معجون خشب الصندل تزين جبهتها ، هو قناع للتركيز. لها lal paar sari مُنشَّى قاسٍ ، مع عدم وجود ثنية في غير مكانها. أثناء تحركها نحو المنصة ، تتوقع نصفها أن تلتقط ثاليًا وتساعد في إعداد البوجا. بدلاً من ذلك ، تعلق أوما حزام الجوت المرتبط بضخ ضخم حول رقبتها وتشير إلى مجموعتها المكونة من خمس نساء لتحذو حذوها.



في دورغا بوجا ، يوجد رجال سلكيون يرتدون dhotis و phatua (كورتا قصيرة) ويحملون براميل كبيرة في كل مكان تقريبًا مثل معبود الإلهة نفسها. منذ أن تم تنظيم أول بوجا موثقة من قبل رجا ناباكريشنا ديب من شوبابازار راجباري في كلكتا تكريما للورد كلايف في عام 1757 ، بشر الرجال بأهم موسم احتفالي في البنغال. الضربات الصاخبة للداك ، وحجمه المخيف ، وجسم خشب المانجو المتلألئ بزيت الخردل وريش الريش الكبير المرتبط به - كل هذا أصبح يعني شيئًا ذكوريًا بشكل واضح لمعظم البنغاليين. ولكن ها هي أوما وبناتها ، يتأرجحان أمامنا على إيقاع إيقاعاتهم ويضيعون في غيبوبة. يبدو أنهم يبرهنون على الطريقة المثلى للترحيب بتجسيد القوة الأنثوية التي هي دورجا. عندما لعبنا لأول مرة في puja pandal في عام 2011 ، فوجئ الناس قليلاً. لم يعرفوا ما إذا كانوا سيشعرون بالسعادة أم لا ، كما تقول أوما ، المتزوجة من عائلة داكية تقليدية في بلدة هابرا في البنغال. يقول أوما إن والد زوجي هو ضاكي مشهور ، وكذلك زوجي.



كيفية التعرف على شجرة الجوز الأسود

ليس من الصعب تحديد مكان إقامة داس في قرية Maslandapur بالقرب من Habra. أي صاحب متجر بالقرب من محطة سكة حديد Maslandapur الجذابة هو سعيد جدًا لإظهار الطريق إلى سكن الضاكي. في بعض الأحيان ، يعرضون مرافقة الزائرين أيضًا وإرشادهم في طريق متعرج من الطوب ، ويتحدثون عن ظهور Uma ومجموعتها التلفزيونية مؤخرًا. منذ أن قدمنا ​​عرضًا شهيرًا للبحث عن المواهب البنغالية قبل عام ، يفخر الناس في قريتنا بنا بشكل خاص ، كما يقول بوتول ساها ، 31 عامًا ، وهو عضو في فرقة أوما. السكن ، وهو مبنى من طابقين مع شرفة متدلية ، يتضاعف كمدرسة تدريب للنساء الضاكيات.



لدينا أكثر من 25 طالبًا من مختلف مناحي الحياة. يقول توكو داس ، أخت زوجة أوما البالغة من العمر 22 عامًا ، والتي كانت جزءًا من الفرقة لأكثر من أربع سنوات ، إن بعضهم مدرسون ، وبعضهم ربات منازل ، وآخرون طلاب جامعيون.

نباتات ناسا للهواء النظيف

يتم ترتيب الطبول والعصي حول ساحة الأداء ، بإجمالي 12 في مساحة تبلغ 600 قدم مربع تقريبًا. البراميل أخف من البراميل الخشبية التقليدية. هذه لها جسم من الألياف الزجاجية. تقول أوما إن هذا ابتكار لمساعدة النساء على حملهن بسهولة.



ولكن كيف نشأت فكرة وجود فرقة ضاكي فقط؟ منذ حوالي ست سنوات ، ذهب والد زوجي جوكول داس إلى الولايات المتحدة لأداء فرقة بوجا هناك. توقف عند متجر آلات موسيقية في نيويورك حيث كانت البائعة امرأة. كانت تعزف على كل آلة يقوم العملاء بفحصها. عند مشاهدتها ، شعر والد زوجتي بالإلهام. تساءل أوما عن سبب عدم وجود فرقة ضاكي فقط.



لم يأخذ غوكول داس الكثير لتحفيز أوما وتوكو وجيرانهم ، لاكشمي داس (30) ، جيوتسنا داس (30) ، ريمي داس (24). كان هناك خمسة منا في البداية - ما زلت غير متزوج من المنزل في ذلك الوقت - لكن والد زوجي كان معلمنا وقد أخذ على عاتقه تدريبنا لأشهر معًا ، كما يقول توكو داس. لقد واجهوا بعض المقاومة من القرويين عندما بدأوا. أشار بعض الناس إلى أن هذا يتعارض مع الكتاب المقدس. لكن والد زوجتي أشار إلى أنه لا يوجد أي مكان مكتوب فيه أن الداكي يجب أن يكونوا رجالًا ، كما يقول أوما.

يشعر غوكول داس ، 62 عامًا ، الموجود في هونغ كونغ للعب في دورغا بوجا باندال ، أن الوقت قد حان لمثل هذه المبادرة. عندما أسافر حول العالم ، أرى الكثير من الممثلات. بصفتي محترفة ، أدرك أيضًا القيمة الجديدة لفرقة مكونة من نساء فقط. سوف يتذكرهم الناس بمجرد رؤيتهم يؤدون ، سوف يدعونهم إلى بوجا ، كما يقول غوكول في محادثة هاتفية.



تحوطات للمناظر الطبيعية في الفناء الأمامي

في الواقع ، شهدت بوجا العام الماضي اندفاعًا من الدعوات لأوما وفتياتها. لقد أدينا أكثر من 25 بوجاس العام الماضي. مر الأسبوع في عاصفة. سننتقل من شرير إلى آخر. تقول سوميتا داس ، البالغة من العمر 19 عامًا ، والطالبة في كلية جوباردانجا الحكومية ، لقد كان الأمر ممتعًا للغاية. المال جيد ايضا يدفع لكل منا 1000 روبية لكل أداء. لذلك ، بالنسبة لأيام البوجا الخمسة ، كسبنا حوالي 25000 روبية لكل منهما. بصرف النظر عن ذلك ، هناك عدد قليل من العروض على مدار العام ، ويمكننا بسهولة كسب حوالي 5000 روبية شهريًا من خلال هذا ، كما تقول سوميتا ، التي تخطط لأن تكون داكي بدوام كامل بعد أن تكمل تعليمها.



ريمي داس ، 24 سنة ، ربة منزل ، هذا هو مصدر دخلها الأساسي. لقد تركنا زوجي منذ سنوات قليلة ولدي ولدان أربيهما. لقد مكنني هذا بطريقة لم أكن أتخيلها. تقول ريمي ، لطالما كنت أميل إلى الموسيقى ، ولولا ذلك ، كنت سأكون في نهاية المطاف مساعدة منزلية في كولكاتا.