هل تخزن الكتب ولا تقرأها أبدًا؟ هناك مصطلح لذلك

لدى اليابانيين مصطلح يشير إلى الأشخاص الذين يمتلكون الكثير من الكتب ولا يتجولون لقراءتها. الكلمة ليست جديدة. إنه فقط غير معروف.

Tsundoku هو مصطلح لوصف الأشخاص الذين يشترون الكثير من الكتب ولكنهم لا يقرؤونها أبدًا. (المصدر: FilePhoto)

تمامًا مثل قراءة الكتب هي عادة ، بالنسبة لكثير من الناس ، يعتبر اكتناز الكتب أيضًا. إذا كنت معتادًا على التقاط الكتب ولا تتجول في قراءتها ، فإن اليابانيين لديهم كلمة لها - tsundoku - وهو مصطلح يستخدم لوصف الشخص الذي يمتلك الكثير من الأدب غير المقروء.

يمكن استخدام كلمة doku كفعل ليعني القراءة. نشأ تسون في تسوندوكو من مصطلح تسومو - وهي كلمة تعني التراكم. Tsunde تعني تكديس الأشياء ؛ بينما يعني Oku المغادرة لفترة من الوقت. عندما يتم تجميع كل هذه الكلمات معًا ، يؤدي ذلك إلى ظهور tsundoku - والذي يعني حرفيًا تكديس كومة من الكتب!

الفاكهة التي تشبه الليمون

الكلمة ليست جديدة. إنه فقط غير معروف. يعود تاريخ Tsundoku إلى عصر Meiji الياباني (1868–1912). يُقال إن عبارة 'tsundoku sensei' تظهر في نص يعود تاريخه إلى عام 1879 ، ومن المحتمل أن تكون عبارة ساخرة عن مدرس كان لديه الكثير من الكتب ولكنه لم يقرأ أيًا منها. على الرغم من أنه يبدو إهانة ، إلا أنه يتم استخدامه في اليابان دون أي وصمة عار أو ذرة إهانة مرتبطة به.

يمنح شراء الكتب عمومًا شعورًا بالراحة ، حتى لو كان ذلك يعني تكديسها واحدة تلو الأخرى وعدم إنهاء أي منها. إنه لشعور جيد أن يكون لديك مجموعة من الكتب حولك لتعيد زيارتها في أي وقت. لذا ، ماذا تختار - أن يتم تعريفك بواسطة tsundoku ، أو الالتفاف لقراءتها قبل أن يصبح عبء المكدس ثقيلًا للغاية بحيث لا يمكن تحمله؟

البق الأبيض الصغير على النباتات في الهواء الطلق