في مهرجان البنغال للموسيقى الكلاسيكية الذي أقيم في دكا ، كانت الموسيقى تعني أكثر بكثير من مجرد مجموعات من سبع نوتات

لا يوصف مهرجان البنغال للموسيقى الكلاسيكية في دكا على أنه مجرد مهرجان. كما يعتقد وزير الثقافة في البلاد ، يمكن معالجة العنف ضد الأقليات من خلال قوة الموسيقى وهذا هو الغرض من المهرجان الموسيقي طوال الليل الذي يستمر لخمسة أيام ويكون مجانيًا للجميع.

Pt Vishwa Mohan Bhatt (يمين) مع Pt Subhen Chatterjee أثناء أدائه.

في حوالي الساعة 1 صباحًا في حقل أباهوني في دكا في Dhanmondi ، على بعد حوالي 300 ميل من Cox’s Bazaar على طريق Teknaaf السريع حيث يأوي أكثر من 8،30،000 لاجئ من الروهينغا ، كان الموسيقي الحائز على جائزة جرامي Pt Vishwa Mohan Bhatt منشغلًا بترويض ملاحظات الوقواق. في مهرجان البنغال للموسيقى الكلاسيكية التابع لمؤسسة البنغال ، تماثل الشرائح الموجودة على موهان فينا (غيتار هاواي المعدل) تلك الخاصة بالطائر الذي سمعه في الصباح بعد وصوله.

وبينما كان يصنع أصداء من خلال انزلاقاته الموسيقية ، هتف الجمهور بالتصفيق. أنا لا أفهم الموسيقى الكلاسيكية. قال طالب علم اجتماع من جامعة دكا ، إن هذا ممتع للغاية ، بينما كان يلتهم كباب اللحم البقري في قاعة الطعام على جانب واحد من المسرح ، حيث تم وضع شاشات كبيرة وشاهدها ، منبهرًا.

أشجار النخيل الصغيرة للداخلية

بعد أن اقتربت حفلة بهات من نهايتها مباشرة مع A Meeting by the River ، القطعة التي جلبت له الحاكي ، قرر أن يغني أغنية من البنغالية ، O re majhi re. صرخ الجمهور ، حوالي 40.000 منهم ، وصرخ. في سياق الموسيقى الكلاسيكية ، يعتبر هذا الجزء من قبل موسيقي حيث يحاول / هي جعل الجمهور يشعر بالمشاركة ويستثمر في حفل موسيقي كلاسيكي من خلال ترجمة الهياكل المعقدة للنظام إلى ترتيب أسهل. ولكن عندما جلس حوالي الآلاف - الأطفال جنبًا إلى جنب مع آبائهم وأجدادهم ، والطلاب مع المعلمين ، والأغنياء والفقراء ، وقلنسوات الجمجمة جنبًا إلى جنب مع قبعات القرد - يستمعون إلى الموسيقى الكلاسيكية الهندية ، ويغنون على نحو متناغم ، بما في ذلك الموركيس بهات الذي ألقى عليهم ، الشملتزي يبدو أن أغنية القارب لا تحتوي على أي شيء مع الجو المؤثر الذي شعر به المرء.

على خشبة المسرح وفي أرض المهرجان ، تحدث الناس عن Pt Ravi Shankar و Ut Ali Akbar Khan و Ut Alauddin Khan كموسيقيين لدينا و Rabindranath Tagore باعتباره gurudev. قبل ذلك بيومين ، احتفل المهرجان أيضًا بالصمت لمدة دقيقتين لفقدان كيشوري تاي (كيشوري أمونكار) وجيريجا ديفي. لقد كانت لحظة يجب تسجيلها.

هذا عندما ضرب - ها هي أمة ، تتعامل مع أكثر بكثير مما تستطيع مضغه. أدت هجمات الغوغاء الأخيرة على المنازل والمعابد الهندوسية في نصيرناغار (براهمانباريا) وأماكن أخرى في مناطق غوبالجانج وشيتاغونغ وسونامغانج في بنغلاديش ، وأجبر الآلاف من السانتال على الفرار من القرى بعد مقتل اثنين من قبائل السانتال المسيحيين. في الأوقات العصيبة ، جاء المهرجان بخطواته الخفيفة. كان الجميع مع الجميع ، يستمتعون بالموسيقى الكلاسيكية. لا أرى أي طريقة أخرى لتحسين الأمور في البلاد. إنه مهرجان موسيقي يمتد طوال الليل لمدة خمسة أيام ، والدخول إليه مجاني. لا أحد يستمع إلى الموسيقى لمدة 55 ساعة سيختار الذراعين ليقتل ؛ قال أبو الخير ، رئيس مجلس إدارة مؤسسة البنغال ، أن ينسوا قتل مواطنيهم. في يوم افتتاح المهرجان ، قال أسد الزمان نور ، وزير الشؤون الثقافية في بنغلاديش ، إن هذا ليس مجرد مهرجان. أعتقد أنه يمكن معالجة العنف ضد الأقليات من خلال قوة الموسيقى.

شجيرات صغيرة دائمة الخضرة للمناظر الطبيعية

لذلك رأى المرء ، مجموعة مختارة من Jamdanis والكورتات الملونة ، الكثير من الموسيقى والصداقة الحميمة بين الآلاف في مهرجان الموسيقى الكلاسيكية. وحيثما كانت الكراسي ممتلئة ، كان الناس يخرجون منها الجوت والمرايات وجلسوا عليها ، وأغلقت أعينهم ، وهم يستمعون. تضمنت العروض حفلات موسيقية قام بها المايسترو دروباد بت عدي بهاوالكار ، وعازفي السيتار أوت شهيد بارفيز خان وبت بوديتيا موخيرجي ، والمغني بت أجوي تشاكرابارتي ، وبت جاسراج ، وعازف الفلوت بت هاري براساد تشوراسيا من بين آخرين كثيرين.

كانت الموسيقى الهندية المبجلة في دكا شيئًا لا يراه المرء في بعض الأحيان في الهند. شهدت الحفلات الموسيقية الخاصة بنا طوال الليل ، بما في ذلك الحفل الأخير الذي أقيم في IGNCA في دلهي بواسطة SPICMACAY ، عددًا قليلاً جدًا من الأشخاص في النهاية البعيدة. كصحفي هندي في دكا ، شعرت أن تقاربنا الثقافي والتاريخ المشترك امتزجا معًا بشكل عضوي. كانت هناك موسيقى وطعام وثيران من الضحك. بدا الجميع سعداء هنا.

كان المهرجان أيضًا تذكيرًا بعيدًا في يونيو 1971 ، بعد شهرين من إعلان دولة بنغلاديش ، عندما قرر Pt Ravi Shankar القيام بحفل موسيقي لبنجلاديش. لقد أحضر أسطورة سارود وصهره أوت علي أكبر خان ، صديقه وطالبه وبيتل السابق جورج هاريسون ، الذي أحضر بعد ذلك بعض رفاقه - بوب ديلان ورينجو ستار وإريك كلابتون وليون راسل - لالتقاط آلاتهم الموسيقية في ماديسون سكوير غاردن حتى يمكن تقديم الإغاثة لـ 100،000 لاجئ يتدفقون على ولاية البنغال الغربية من شرق باكستان (بنغلاديش).

كان ذلك في ذلك الوقت بمثابة نداء إيقاظ للعالم ، حيث لم يكن لديه أي فكرة عن الإبادة الجماعية التي هزت المنطقة وثورة الشيخ مجيب الرحمن من أجل تحرير بنغلاديش. وحضر الحفلتان بعد ذلك ما مجموعه 40 ألف شخص وجمعوا ما يقرب من 2،50،000 دولار لإغاثة بنجلادش. لاحظ العالم. كانت هذه أوقاتًا كانت فيها الموسيقى بمثابة ثقافة مضادة عندما كان بإمكانها تغيير مواقف الناس. أخذ الناس مخاوف الموسيقيين على محمل الجد. ما زالت لم تتغير. تقول لوفا ناهد شودري ، أمينة المهرجان ، إنني لن أستخف بقوة الموسيقى حتى الآن. وأضافت أنه قريبا سيكون هناك متحف في دكا مخصص لفناني وفن البنغال (شرق وغرب).

تحديد لحاء شجرة الجوز الأسود

الاختناقات المرورية المترامية الأطراف في دكا تتحدث عن صبرها. تحدث المهرجان الموسيقي عن الجانب العلماني الواسع الأفق للأمة ، وهو شيء يحتاجه الناس - التوازن الموسيقي. قالت سيدة مسنة في قائمة الانتظار خارج أنظف المراحيض المتنقلة التي رأيناها في مهرجان موسيقي شكرًا لك. سألت عن ماذا. لزيارة. وفي وقت سابق. في مسيرتي ، صدمتني ، في وقت سابق كانت تعني عام 1971. عندما نظرت إلى الوراء ، كانت قد اندمجت في مجموعات من الأشخاص الذين يستمعون باهتمام شديد إلى النوتات السبع ، والتي كانت تشير في تلك اللحظات إلى الموسيقى ؛ وأكثر بكثير.