لماذا يهيمن الأمريكيون الهنود على نحلة سكريبس الوطنية للتهجئة في الولايات المتحدة؟

يتتبع المخرج Sam Rega أربعة فائزين في فيلمه الوثائقي Spelling the Dream من Netflix للعثور على الإجابة.

قام المخرج سام ريجا المقيم في نيويورك بوضع خرائط لأربعة منافسين تتراوح أعمارهم بين 7 و 14 عامًا في مسابقة عام 2017 لفهم كيفية تفوق الأمريكيين الهنود في المنافسة لأكثر من عقد من الزمان.

في السابعة ، يستطيع أكاش فوكوتي تهجئة كلمة humuhumunukunukuapua’a دون عناء. يتذكر الحروف الساكنة في أسماك ولاية هاواي من خلال أغنية. أنت فقط تقول هنا ، ثم أقول لكم أنام ، ثم تقول آه مساعدة ثم تنتهي من الأمر برمته ، كما يقول في الفيلم الوثائقي الذي تم إصداره مؤخرًا من Netflix تهجئة الحلم . يتابع المخرج سام ريجا المقيم في نيويورك رحلة فوكوتي إلى مسابقة Scripps National Spelling Bee السنوية ، حيث كان أول طالب في الصف الأول يتأهل. تحدد Rega أربعة منافسين تتراوح أعمارهم بين 7 و 14 عامًا في مسابقة عام 2017 لفهم كيفية تفوق الأمريكيين الهنود في المنافسة لأكثر من عقد من الزمان. يُظهر الفيلم كيف أن 26 فائزًا من أصل 31 فائزًا في المسابقة الأمريكية المرموقة كانوا من أصل هندي.

كان ذلك في عام 2015 عندما أخبره زميل ريجا ، كريس ويلر ، أحد المتابعين المتحمسين للبطولة الوطنية ومنتج الفيلم أيضًا ، عن هذا الاتجاه المثير للاهتمام. في ذلك الوقت ، كان هناك ثمانية فائزين فقط على التوالي ، لكنه لاحظ أنها كانت تنمو عامًا بعد عام وعندما أخبرني أن هناك شيئًا ما يحدث هنا ، ولدينا اتجاه تختمر ، أدركت أنه لم يتم كتابة الكثير أو توثيقه هذه. كان ذلك بمثابة قفزة بالنسبة لنا حول ما إذا كان بإمكاننا سرد هذا كفيلم وثائقي ، كما يقول ريجا. ومن المثير للاهتمام ، أن سبعة من الفائزين الثمانية في مسابقة 2019 التي انتهت بالتعادل كانوا طلابًا من أصول هندية ، حصلوا على جائزة نقدية قدرها 50000 دولار بعد التنافس مع أكثر من 550 متكلم. هذا هو العرض الثالث لـ Rega البالغ من العمر 34 عامًا ، والذي تابع عددًا قليلاً من أفضل لاعبي ألعاب الفيديو المحترفين في العالم في فيلمه لعام 2016 ، عصبة الملايين وفحص الأحداث التي أدت إلى انتحار مفوض مدينة ميامي آرثر إي تيل في فيلمه الوثائقي لعام 2008 Miami Noir: قصة آرثر إي تيلي .

جميع أنواع الطيور وأسمائها

تهجئة الحلم يضع خريطة الطريق للأسباب المحتملة التي ساهمت في هذه الرحلة المظفرة للطلاب الهنود الأمريكيين. أطلق Balu Natarajan ، أول فائز هندي أمريكي في المسابقة الوطنية لعام 1985 ، تقليد النحل الإملائي. تصدرت عناوين الصحف المحلية التي تنص على ما يلي: ابن المهاجرين يفوز سكريبس ناشيونال سبلاج بي. يمكن إرجاع الدافع وراء سلسلة الانتصارات ، كما هو موضح في الفيلم ، إلى عام 1965 ، عندما أدخل الرئيس الأمريكي السادس والثلاثون ليندون بي جونسون تغييرًا في قوانين الهجرة ، مما تسبب في تغيير ديموغرافي في البلاد. يمكن للعديد من الأطباء الهنود الهجرة بسبب هذا ، وكانوا على استعداد للعمل في المناطق الريفية. يقول ريجا ، كنا نحصل على أشخاص متعلمين. بهذه الدرجات العلمية ، أتوا إلى الولايات المتحدة وبدأوا في غرس ذلك في أطفالهم ، جيلًا بعد جيل. كان شيئًا مثل ، 'هذا ما أدى إلى نجاحي الشخصي ، لذا سأقوم بنقل ذلك إلى أطفالي.

مع فوز ناتاراجان ، كان العديد من الهنود مصدر إلهام أيضًا. لقد ازدادت قوة بعد أن بدأت ESPN في بث برنامج Scripps National Spelling Bee في عام 1994. كانت تلك لحظات بدأ فيها الأمريكيون الهنود في المنزل ، الذين كانوا إما يقرؤون الصحف ويشاهدونها على التلفزيون ، بالقول ، 'أوه ، إذا كان بإمكانهم فعل ذلك ، يقول ريجا. إلى جانب ذلك ، كان العديد من هؤلاء الأطفال يعرفون أيضًا لغات متعددة ، بخلاف اللغة الإنجليزية ، مما منحهم موهبة في التهجئة. هناك شوراف داساري البالغ من العمر 14 عامًا من تكساس - الذي هاجر والداه المهندسان من ولاية أندرا براديش إلى الولايات المتحدة - يكشف سر عائلته في جدول بيانات على جهاز الكمبيوتر الخاص به يحتوي على 1،25،000 كلمة. قررت الأسرة الكشف عنها بعد اقتراب العام الأخير من المسابقة. عند التنافس في الجولات الأخيرة من Scripps في عام 2017 ، اشتهر بإعطاء واحدة من أعظم اللحظات في تاريخ نحلة التهجئة من خلال تهجئة كلمة 'mogollon' بشكل مثير للإعجاب في غضون خمس ثوان والعودة إلى مقعده مبتسمًا ، حتى قبل أن يعلن الحكام أنه صحيح.

يقضي المتكلمون ما يقرب من ساعتين إلى أربع ساعات يوميًا في الممارسة وما يقرب من 10 ساعات قبل المسابقة ، حيث يتقنون ما بين 60،000 إلى 1،00،000 كلمة من القاموس. يتحول إلى حدث عائلي مع الآباء الذين يدرسون مع المتحدثين ، ويساعد الأشقاء وجميعهم يحضرون المسابقة معًا. أحد المشاهد المؤثرة في الفيلم الوثائقي هو عندما ينتهي الأمر بـ Vukoti بالبكاء بعد إخفاقه في إحدى جولات التصفيات ، ويهرع إلى والده فور الإعلان. يعتقد والديه أن المنافسة تدور حول اكتساب المعرفة أكثر من الفوز. يستمر حسرة القلب لفترة وجيزة قبل أن يُرى الطفل وهو يمضي وقتًا ممتعًا وهو يلعب ويضحك مع أخته الكبرى في الحديقة. يعتقد ريجا أن سنوات نمو هؤلاء الأطفال لا تختلف عن أولئك الذين يلعبون كرة السلة أو التنس أو يتعلمون آلة موسيقية. يجب أن يوضع في منظور أي طفل لديه شغف أنه يعمل نحو هدف نهائي ويفعل ذلك عامًا بعد عام. إنهم يقضون وقتهم ، يكرسون أنفسهم ويحاولون تعلم مهنتهم أكثر ، ويحاولون التفوق فيها. يقول سكريبس ناشيونال إملائي بي هو المكان الذي يمكن للمرء رؤيته في ذروة حياتهم المهنية ، كما يقول.

كاتربيلر أسود وأخضر مع قرن

نوبور لالا ، بطلة فيلم Scripps National Spelling Bee عام 1999 ، ظهرت فائزة بعد تهجئة كلمة 'logorrhoea' بشكل صحيح في المسابقة عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها. بعد المدرسة وأداء واجباتها المدرسية ، بدلاً من التسكع مع الأصدقاء. تكشف كيف أنها لم تكن أبدًا في أماكن لم تشعر فيها باختلاف ، بعد أن نشأت في نورث كارولينا قبل الانتقال إلى فلوريدا ، بسبب اسمها ومظهرها. المنافسة هي المكان الذي وجدت فيه العزاء ، والشعور بالراحة والانتماء بعد رؤية المتأهلين للتصفيات النهائية في المسابقة من عام 1997 ، وكان معظمهم من الهنود ، وسرعان ما أدركت أن هذا مجال يمكن أن تنجح فيه. في الفيلم ، يقول ، هذه هي المرة الأولى في حياتي التي لم أشعر فيها باختلاف شديد. كانت الوجبات الجاهزة من هذه المسابقات متعددة. تيجاس موثوسوامي ، مشارك أربع مرات في برنامج Scripps National Spelling Bee ، تعلم دروسًا مهمة حول الثقة على المسرح والعمل الجاد بعد قضاء ساعات في التحضير. ذهب Dasari إلى أبعد من ذلك لإنشاء شركة ناشئة عبر الإنترنت تسمى SpellPundit تساعد في تهجئة الطامحين للنحل لإتقان حرفة تعلم الكلمات بسرعة.

حتى عندما ظهر أنانيا فيناي باعتباره الفائز ، فإن المشاهد النهائية لـ تهجئة الحلم تذكير بالمناخ السائد في الولايات المتحدة ، حيث تُظهر لقطات الشاشة عدد هؤلاء الفائزين الذين تعرضوا لتعليقات معادية للأجانب على وسائل التواصل الاجتماعي. يقول ريجا إنه أمر فظيع أن يتم توجيهه للأطفال ، مضيفًا أن النغمة الأساسية للفيلم هي إظهار أننا جميعًا في هذا معًا. كلنا أميركيون. كل هؤلاء الأطفال أمريكيون ، وهم جزء من الحلم الأمريكي ، وقد وصلت عائلاتهم إلى هنا بسبب ما تسمح به بلادنا. لم يفعل أي شخص أي شيء يتجاوز ما تم تقديمه له كبلد. كان هذا جميلًا جدًا بالنسبة لبلدنا وهذا ما يجب أن يتذكره الناس.