إن فشلنا في أن نصبح مثالنا المتصور هو الذي يحددنا في النهاية: كونان أوبراين

وقال 'الجميل أنه من خلال خيبة الأمل يمكنك أن تكتسب الوضوح ، وبالوضوح يأتي الاقتناع والأصالة الحقيقية'.

تحقق من خطابه هنا.

قدم مقدم البرامج التلفزيونية كونان أوبراين ، أثناء إلقاء خطاب حفل التخرج في كلية دارتموث ، الحكمة بروح الدعابة. تذكر حكاية للتأكيد على نقطة مهمة حول الفشل. بالعودة إلى الأربعينيات من القرن الماضي ، كان هناك رجل مضحك للغاية اسمه جاك بيني. لقد كان نجمًا عملاقًا وواحدًا من أعظم الكوميديين في جيله. وأراد رجل أصغر بكثير اسمه جوني كارسون أن يكون جاك بيني. لقد كان كذلك من بعض النواحي ، لكنه لم يكن كذلك من نواح كثيرة. لقد حاكى جاك بيني ، لكن مراوغاته وسلوكياته ، إلى جانب وسيط متغير ، دفعه إلى اتجاه مختلف. ومع ذلك ، فإن فشله في أن يصبح بطله بالكامل جعله أطرف شخص في جيله. أراد ديفيد ليترمان أن يكون جوني كارسون ولم يكن كذلك ، ونتيجة لذلك ، أراد جيلي من الكوميديين أن يصبح ديفيد ليترمان. ولا أحد منا - أنا وزملائي فقدنا جميعًا هذه العلامة بألف طريقة مختلفة. لكن النقطة المهمة هي أن فشلنا في أن نصبح مثلنا المُتصور هو الذي يحددنا في النهاية ويجعلنا فريدين. هذا ليس بالأمر السهل ، ولكن إذا قبلت محنتك وتعاملت معها بشكل صحيح ، فإن فشلك المتصور يمكن أن يكون حافزًا لإعادة اختراع عميق.

ثم ربط هذا بحياته. لذلك ، في سن السابعة والأربعين ، بعد 25 عامًا من السعي الحثيث وراء حلمي ، تغير هذا الحلم. لعقود من الزمان ، في مجال الأعمال الاستعراضية ، كان الهدف النهائي لكل ممثل كوميدي هو استضافة The Tonight Show. لقد كانت الكأس المقدسة ، ومثل كثير من الناس ، اعتقدت أن تحقيق هذا الهدف سيحددني على أنه ناجح. لكن ذلك غير صحيح. لا توجد وظيفة محددة أو هدف وظيفي يحددني ويجب ألا يحددك. في عام 2000 ، طلبت من الخريجين ألا يخافوا من الفشل ، وما زلت أعتقد ذلك. لكني أخبرك اليوم أنه سواء كنت تخشى ذلك أم لا ، فإن خيبة الأمل ستأتي. الجميل أنه من خلال خيبة الأمل يمكنك الحصول على الوضوح ، وبالوضوح يأتي الاقتناع والأصالة الحقيقية.

واختتم الخطاب بالنقل عن نفسه. لقد أخبرتك بأشياء كثيرة اليوم ، معظمها حماقة ولكن بعضها صحيح. أود أن أنهي عنواني بخرق أحد المحرمات والاقتباس من نفسي منذ 17 شهرًا. في نهاية برنامجي الأخير مع NBC ، قبل التوقيع مباشرة ، قلت: اعمل بجد وكن لطيفًا وستحدث أشياء رائعة. اليوم ، تلقيت هذا التكريم وتحدثت إلى فصل دارتموث لعام 2011 من خلف جذع شجرة ، لم أصدق ذلك أبدًا.