هل تستطيع الحرف اليدوية في كشمير أن تنجو من الإغلاق؟

أكثر من 35000 حرفي من معجون الورق في كشمير يحرقون تحت الإغلاق المزدوج المطول.

حكيم غلام غلام ، الذي تشارك أسرته المكونة من أربعة أفراد في هذه الحرفة ، إلى جانب العشرات من الكاريغار التي يستخدمها ، سيشارك كل عام في معارض الحرفيين المختلفة في جميع أنحاء الهند. (الصورة: حكيم غلام)

يجلس معظمنا في المنزل ويقضي بعض الوقت أثناء الإغلاق. يقول حكيم غلام ، فنان الورق المعجن من سريناغار ، إننا في المنزل منذ شهور. بالنسبة لآلاف الحرفيين المرتبطين بالحرف اليدوية في سريناغار وحولها ، أصبح الجلوس في حالة الخمول والانتظار أكثر من المعتاد. يقول جولام إن أولئك الذين لديهم المواد الخام يحاولون إنتاج كل ما في وسعهم من هذا العرض المحدود. بالنسبة للباقي ، هناك إنتاجية صفرية ومبيعات صفرية.

تحدق حرفة الورق الكشميري - التي تستخدم بشكل أساسي الخشب وبقايا لب الخشب والنفايات الورقية - في مشكلات البقاء منذ إلغاء المادة 370 في أغسطس الماضي مما أدى إلى وضع الحرفيين في حالة إغلاق إلى أجل غير مسمى. إضافة إلى مشاكلهم هو إغلاق COVID-19 ، والذي يشعرون أنه قلل من احتمالاتهم المستقبلية أيضًا. يتركز الفن بشكل أساسي حول وسط مدينة سريناغار ويعمل به حوالي 35000 حرفي - كبار وصغار ، وتجار و الكاريجار يقول مقبول فاروقي ، نائب المدير العام لاتحاد التسويق J&K Apex ، الذي سينظم معارض مختلفة لهؤلاء الحرفيين بالتعاون مع حكومة الولاية. لكن فاروقي يقول إنه لم تكن هناك معارض هذا العام. ويضيف أن كل شيء مغلق ولا أحد يريد المخاطرة بجمع المئات تحت سقف واحد في سياق التطورات السياسية الأخيرة في الدولة.

أنواع الأسماك التي يأكلها الناس

تحدق حرفة الورق الكشميري - التي تستخدم بشكل أساسي الخشب وبقايا لب الخشب والنفايات الورقية - في مشكلات البقاء منذ إلغاء المادة 370 في أغسطس الماضي مما أدى إلى وضع الحرفيين في حالة إغلاق إلى أجل غير مسمى. (الصورة: حكيم غلام)

غلام ، الذي تشارك أسرته المكونة من أربعة أفراد في هذه الحرفة ، إلى جانب العشرات الكاريجار هو يوظف ، سيشارك كل عام في معارض الحرفيين المختلفة في جميع أنحاء الهند - سواء كانت الأحداث التي نظمتها Dastkari Haat Samiti ، Surajkund Crafts Mela ، المعارض في Dilli Haat أو المعارض الفنية في بنغالورو وبون. يقول إن قيود السفر التي فرضتها الولاية منذ العام الماضي لم تقطع مشاركته في المعارض فحسب ، بل أوقفت أيضًا الشركات المحلية ، حيث تلقت السياحة في الوادي ضربة كبيرة. سأزود متجرًا صغيرًا من فندق محلي من فئة الخمس نجوم ، لكنهم توقفوا عن إعطاء الطلبات بسبب الانخفاض الحاد في عدد السياح الدوليين منذ أغسطس ، كما يضيف.

بالنسبة لفناني الورق المعجن في الوادي (إلى جانب 35000 في سريناغار ، هناك حوالي 10000 في منطقة بودجام) ، كان مصدر رزقهم الوحيد على مدار الخمسين عامًا الماضية من خلال صنع الهدايا التذكارية - الصواني ، شيكاراس والتماثيل والتعليق على الحائط وحوامل الأقلام. لكن الآن ، على ما يبدو ، ينتظرهم مستقبل مظلم. ربما تكون النعمة الوحيدة للإنقاذ هي الشعور بالوحدة الذي يجلبه الاضطراب غالبًا. حتى لو لم يكن لدينا أموال أو مبيعات بسبب الإغلاق ، فنحن على يقين من أن لا كاريجار في سريناغار سوف ينام جائعًا. يقول غلام إن كل واحد منا كان يضمن دائمًا أن يأكل الآخر. يقول فاروقي إنه لم يكن هناك أي مبادرة من قبل الإدارة في العامين الماضيين لدعم هذه الحرفة المحتضرة.

النباتات التي يمكنها البقاء في الصحراء

يعترف مسرات الإسلام ، مدير الحرف اليدوية ، إدارة J&K ، بهذه الانتكاسة. على الرغم من أن معظمهم (الحرفيين) لديهم مواد خام وأوامر معلقة لإكمالها ، ستكون هناك مشاكل على المدى الطويل إذا امتد الإغلاق. يقول إن المبيعات تأثرت معظم العام الماضي بسبب إغلاق الإنترنت. لقد عانى العديد من الأنوال اليدوية والحرف اليدوية في الولاية - سواء كان ذلك من نساجي السجاد من Bandipora و Baramulla أو صانعي شال kaani في Budgam والحرفيين soozni المنتشرين في كل مكان ، يضيف الإسلام.

بالنسبة لفناني الورق المعجن في الوادي ، كان مصدر رزقهم الوحيد على مدار الخمسين عامًا الماضية هو صنع الهدايا التذكارية - الصواني ، والشيكاراس ، والتماثيل ، والمعلقات الجدارية ، وحاملات الأقلام. (الصورة: حكيم غلام)

ومع ذلك ، تعتقد الإدارة أن الحرف اليدوية ستستمر لأنها تغلبت على الاضطرابات العديدة في الدولة منذ التسعينيات. هناك طلب كبير على الحرف اليدوية الكشميرية في السوق الدولية ؛ لكن إذا غيّر الإغلاق الاتجاهات الدولية للسلع الفاخرة والزخرفية ، فلن تبقى الأمور كما هي ، كما يقول إسلام.

غلام متفائل. يقول ، على مدى السنوات القليلة الماضية ، لاحظنا انخفاضًا ثابتًا في الطلب على العناصر الزخرفية التقليدية (الشنق على الحائط ، والمزهريات) والتحول نحو العناصر المساعدة (الصواني ، وحوامل الأقلام ، وإطارات الصور). كنا نفكر في إعادة الابتكار وكان لدينا أيضًا بعض المدخلات في هذا الاتجاه ولكننا لم نجد وقتًا لتنفيذها. لقد صمم الآن لعبة اللودو والعقد والصلبان ولعبة ذاكرة في الورق المعجن ، ويخطط لبيعها في متاجر البوتيك ، في أي مكان يتراوح بين 2500 و 5000 روبية للقطعة الواحدة. ويضيف أن الأمر يستغرق يومين لإنشاء لوحة واحدة ، حيث تتطلب الدقة والصبر. إنه ينتظر اختبار السوق قبل تصنيعها بكميات كبيرة. حتى ذلك الحين ، كان يستخدم العينات للعب مع ابنه وابنته.