مراجعة كتاب - عالم مودي: توسيع دائرة نفوذ الهند

تحليل دقيق لتحديات الهند في التنقل في مشهد إقليمي ودولي سريع التغير تحت قيادة ناريندرا مودي.

ناريندرا مودي ، كتاب ناريندرا مودي ، إصدار كتاب ناريندرا مودي ، ج راجاموهان ، كتاب راجاموهان ، كتاب ج راجاموهان ناريندرا مودي ، ناريندرا مودي كتاب ج راجاموهان ، عالم مودي: توسيع مجال تأثير الهند ، كتب هندية سريعة ، مراجعات كتبأطلق ناريندرا مودي تغييرات كبيرة في السياسة الخارجية للهند ، لكنه سار أيضًا في مسارات حددها أسلافه. (رسم: براديب ياداف)

عنوان: عالم مودي: توسيع دائرة نفوذ الهند
مؤلف: ج رجا موهان
الناشر: هاربر كولينز
الصفحات: 229
سعر: 499 روبية



سي راجا موهان هو بلا شك أحد محللي ومعلقين السياسة الخارجية الهنديين المرموقين. إنه يفكر بشكل استراتيجي ، وهو قادر على التركيز على الاتجاهات الرئيسية وتميل تقييماته إلى أن تكون منطقية ومتوازنة. كتابه الأخير ، موديز وورلد ، هو تعليق مفيد للغاية على السياسة الخارجية في عهد رئيس وزراء الهند الجديد ، مشيرًا إلى الاستمرارية مع الماضي ، ولكن المغادرين المهمين أيضًا. تتناول الفصول المختلفة من الكتاب جوانب مختلفة من السياسة الخارجية للهند ، ولا سيما العلاقة مع الجيران شبه القاريين ، وتطور العلاقات مع الولايات المتحدة والصين وباكستان ، وإعادة الاتصال مع آسيا وزيادة بروز الجزيرة. دول المحيط الهندي كجزء من الإستراتيجية البحرية للهند. هناك فصل تمهيدي مقنع يحدد المرحلة. يتم تقديم منظور تاريخي في فصل 'إرث متناقض'. الباقي مبني على الأعمدة الشعبية التي يكتب عنها رجا موهان انديان اكسبريس ، ولكن الفصل الأخير ، 'الهند كقوة رائدة' ، يوضح ما يجب أن يكون دور الهند في مشهد إقليمي ودولي سريع التغير وكيف يجب أن تنظم الهند علاقاتها الخارجية وموقف سياستها الخارجية من أجل تعزيز مصالحها وتوسيعها. دائرة تأثيرها كقوة واثقة وحيوية وقيادية.



يعطي رجا موهان درجات عالية لمودي لسعيه وراء المصلحة الذاتية المستنيرة ، غير المثقلة بالتفضيلات الأيديولوجية أو التحيزات من الماضي. في الوصول إلى جيران الهند ، في السعي لتسخير رأس المال الصيني وقدرات البنية التحتية لتنمية الهند الخاصة ، التوافق البراغماتي مع الولايات المتحدة على الرغم من الإرث المؤلم شخصيًا لرفض التأشيرات ، وإلغاء الموانع في إقامة شراكات سياسية واقتصادية وأمنية أوثق مع اليابان وأستراليا وإسرائيل ونهجًا أكثر براغماتية ومرونة للمؤسسات والعمليات متعددة الأطراف ، يتلقى أداء مودي إبهامًا لا لبس فيه.



يقسم رجا موهان تاريخ الهند الدبلوماسي المعاصر إلى ثلاث مراحل ، واحدة تمتد من استقلال البلاد في عام 1947 إلى عام 1990 ، والتي وصفها بأنها الجمهورية الأولى. تتزامن الجمهورية الثانية مع نهاية الحرب الباردة ، والإصلاح الاقتصادي والتحرير في الهند والتحول الكبير في علاقات الهند مع الولايات المتحدة. ويرى أنها تنتهي بتولي مودي منصب رئيس الوزراء في عام 2014 ، وهو ما قد يمثل فجر جمهورية الهند الثالثة. في حين أن هناك التحذيرات المعتادة حول ما إذا كان رئيس الوزراء سيكون قادرًا حقًا على ثني بيروقراطية مقيدة بالقصور الذاتي وطبقة سياسية مترددة لإرادته ، فإن المؤلف ، بشكل عام ، أكثر من متفائل: ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن ربما تكون إعادة توجيه دور الهند الدولي قد اكتسبت زخمًا لا رجعة فيه تحت قيادة ناريندرا مودي.

يتشارك أحدهما في وجهات نظر عديدة طرحها رجا موهان. كان مودي نشيطًا ومركّزًا بشكل غير عادي في السعي وراء ما يعتقد أنه مصالح حيوية للهند. هناك ثلاث أولويات في سياسته الخارجية والتي تبرز - إدارة الجوار شبه القاري للهند ، والأولوية القصوى لحماية وتعزيز المصالح الاقتصادية للهند ورفع مستوى التواصل مع الجالية الهندية كهدف دبلوماسي مهم. بالإضافة إلى ذلك ، تبنى مودي التعددية في مقابل عدم الانحياز ، وعزز العلاقات مع كل قوة كبرى واستفاد منها لترقية العلاقات مع القوى الكبرى الأخرى. هذا خروج عن الموقف الدفاعي والمتناقض الذي تبنته الهند في الماضي ، والذي شهد إحياءً جزئيًا في UPA-II. ومع ذلك ، يجب على المرء أن يعترف بأن المغادرة التي نشهدها هي في الغالب إدراكية حتى الآن. ما لم يتبع ذلك تغييرات هيكلية طال انتظارها ، والأهم من ذلك ، ما لم يستعيد الاقتصاد مسار نمو مرتفع ويحافظ عليه ، فقد تتبخر التصورات الإيجابية بسرعة كبيرة. لقد رأينا هذا يحدث من قبل. يعترف رجا موهان نفسه بأن الافتقار إلى التسليم والمتابعة يستمر في تقويض مصداقية الهند بين كل من أصدقائها وخصومها.



ينسب رجا موهان الفضل إلى مودي لبدء عمليات انحرافات رئيسية في السياسة الخارجية للهند ، لكنه يقر أيضًا ، في نقاط مختلفة ، أن رئيس الوزراء يسير في المسارات التي حددها أسلافه في الكونغرس وغير أعضاء الكونغرس. يمكن للمرء أن ينسب إلى مودي دبلوماسية أكثر نشاطًا ، لكنه أدرك بحكمة منطق الاستمرارية التي تميز السياسة الخارجية للهند ، حتى لو استلزم ذلك ، كما حدث في حالة الاتفاق النووي بين الهند والولايات المتحدة والحدود البرية بين الهند وبنجلاديش. اتفاق التخلي عن معارضة حزبه في الماضي. لقد أصر على سياسة السير على قدمين طويلة الأمد الآن لإشراك الصين حتى أثناء مواجهة تهديداتها لأمننا. كما أنه لم ينجح ، مثل أسلافه ، في قلب العلاقات الهندية الباكستانية. ربما أرى استمرارية أكثر ومغادرة أقل منه.



فيما يتعلق بعلاقات الهند مع الولايات المتحدة ، يلقي رجا موهان باللوم على ما يراه معاداة عميقة لأمريكا في الطبقة السياسية الهندية والبيروقراطية في الماضي ، والتي يعتقد أنها لا تزال باقية في ساوث بلوك. لم يذكر أن الولايات المتحدة كانت ، في معظم سنوات الحرب الباردة ، تستهدف الهند بشكل متعمد ومنهجي. كان كيسنجر قاسياً في مناشداته لأصدقائه الصينيين الجدد في عام 1971 لمهاجمة الهند لتخفيف الضغط عن باكستان. يجب ألا يصبح التاريخ حجر رحى حول أعناقنا ويمنعنا من السعي وراء شراكة استراتيجية واعدة ومثمرة مع الولايات المتحدة ، لكن يجب ألا ننكر التاريخ ونهمل دروسه.

أتفق مع رجا موهان في أنه يجب علينا الابتعاد عن عقلية عدم الانحياز في الماضي ، وبالتأكيد في الوضع الدفاعي والمعادي للغرب. ومع ذلك ، لا أعتقد أنه يجب التخلي عن الاستقلال الاستراتيجي كعقلية سلبية. تسعى كل دولة إلى تحقيق الحكم الذاتي الاستراتيجي ، وهو القدرة على اتخاذ قرارات مستقلة نسبيًا بشأن القضايا ذات الأهمية الحيوية للبلد. على الرغم من التعثر في بعض الأحيان ، سعت الهند باستمرار إلى توسيع مساحتها الاستراتيجية من خلال زيادة خياراتها. كما يقر الكتاب نفسه ، تدخلت إنديرا غاندي للمساعدة في إنشاء بنغلاديش في عام 1971 وأدرجت سيكيم في عام 1975. حوَّل ناراسيمها راو الأزمة إلى فرصة ، وساعد الهند على الإبحار في المشهد المتغير بشكل كبير في عالم ما بعد الحرب الباردة في التسعينيات. فاجبايي ، الذي وصف الولايات المتحدة بأنها حليف طبيعي ، كان حكيمًا بما يكفي لعدم إرسال قوات هندية لخوض حرب أمريكا في العراق عام 2003. ونجاح مانموهان سينغ ، رغم الصعوبات الكبيرة ، في تسليم الاتفاقية النووية المدنية مع الولايات المتحدة والحصول على لقد أدى التنازل من مجموعة موردي المواد النووية إلى تغيير قواعد اللعبة. هذا السجل في السياسة الخارجية لما يسميه راجا موهان بالجمهوريتين الأولى والثانية ، لا يتماشى مع التهمة الكاسحة إلى حد ما المتمثلة في الثقافة الدبلوماسية المنحرفة المتمثلة في التفاوض ضد مصالح الهند على المدى الطويل.



على الرغم من بعض المقترحات القابلة للنقاش ، قدم رجا موهان لمحة عامة ممتازة عن تاريخ الهند الدبلوماسي الحديث. إنه يوفر سياقًا يجب فيه الحكم على السياسة الخارجية للبلد وإجراءاته ، ويوضح بوضوح مبادرات مودي الجديدة ونقاط التركيز الجديدة. إنه محق في أن الهند في عهد مودي عند نقطة انعطاف ، مليئة بالوعود ، على الرغم من أن التشكك له ما يبرره في بعض التهم. هذا كتاب يستحق القراءة بسبب دقة تحليله والتوضيح الدقيق لتحديات الهند في التنقل في مشهد إقليمي ودولي سريع التغير.



شيام ساران وزير خارجية سابق. وهو حاليًا رئيس مجلس إدارة RIS وكبير زملاء CVPR.