أمالا شنكار - راقصة رائعة بذلت جهدًا كبيرًا لنشر إرث رائد الرقص عدي شنكر

ننظر إلى الوراء إلى الحياة في الرقص ، حياة لطالما طغت عليها حياة زوجها والراقص الشهير عدي شانكار ولكنها كانت مظهرًا نادرًا للهند الناشئة التي مثلت العاطفة المقترنة بالدراسة المعقدة لشكل فني.

أمالا شنكار (أرشيف سريع)

في كالبانا (1948) ، التأليف الرائع لرائد الرقص عدي شانكار - قصة راقصة شابة تريد إنشاء أكاديمية رقص شاملة في جبال الهيمالايا ونقد القضايا الاجتماعية والسياسية السائدة في المجتمع - يتم تذكرها لبعض من أبرزها ، مقطوعات رقص معقدة وآسرة. سواء كان ذلك مستوحى من Bharatanatyam tandav nritya مع Uday و Amala مثل Shiva و Parvati أو Kartikeya - قطعة قائمة على Kathakali لا تزال مميزة للغاية - أو القطعة الافتتاحية بمزيجها من الحركات الشعبية والكلاسيكية ، ويرافق عدي زوجته والراقصة أمالا شنكر في كل هذه. بينما كان عدي هو الشخصية الشاهقة فيهم ، لا يمكن للمرء أن يغيب عن أمالا ، التي لم تكمله فحسب ، بل جعلت الإطار أطول. تظل دقتها ونعمتها المتدفقة من جوهر كلاسيكي مقترن بإحساس أعلى بالإيقاع خالدة. أمالا شنكار ، الراقصة اللامعة التي بذلت العمل الجاد لنشر إرث عدي شانكار - مزيج من سبعة أساليب رقص كلاسيكي وأشكال رقص شعبي من الهند - لجيل جديد من الراقصين ، توفيت أثناء نومها اليوم. كانت تبلغ من العمر 101 عامًا. كانت أيضًا الأم لعائلة شانكار (زوجة أخت زوجة أسطورة السيتار الشهيرة بت رافي شانكار ، والممثلة والراقصة ماماتا شانكار ووالدة عازف السيتار أناندو شانكار والدة زوجة تانوشري شانكار).

في تسلسل شيفا وبارفاتي ، حيث يرتدي الاثنان ملابس وأغطية رأس متقنة مماثلة لتلك التي شوهدت في التصورات البرونزية الشهيرة لناتاراجا ، تدمج القطعة روح التقاليد الروحية الهندية الشهيرة - وهي قطعة تجد أيضًا ذكرًا في ناتيا شاسترا من Bharata . يعيد إحياء الحكاية المصورة الشهيرة في استوديوهات جيميني في تشيناي ، يصور عدي الدورة الكونية للخلق والدمار بحركاته القوية والرائعة ، وهاستا مودرا الشهيرة ، بينما تستجيب أمالا ، التي تلعب دور نظير شيفا الأنثوي ، بـ 'لاسيا' ، الرقصة من البهجة الجمالية التي ترمز إلى الإثارة الجنسية من خلال حركات دقيقة. معًا ، يخلق الاثنان عرضًا رائعًا ، حيث تجد اللقطات نفسها في كل كتاب تقريبًا مكتوبًا عن الرقص الهندي. لكن في رقص باليه طغى عليه عدي ، يجب على المرء أن يرى أداء شعبي جميل لأمالا ، Jamuna ke teere ، لفهم ما يمكنها إدارته كفنانة منفردة. بينما تتطلب القطع الأخرى مزيدًا من العضلات ، فإن الحركات في المقطوعة الشعبية ليست صارمة. مرتديةً ساريًا قطنيًا بسيطًا ، تعكس اللحن والمزاج في حركات دقيقة جدًا مرنة لكنها حادة. إنه درس في بساطتها في الرقص.

أنواع الطيور المختلفة وأسمائها

الراقصة عدي شنكر مع زوجته امالا وابنتها ماماتا. (صور الأرشيف السريع)

ولدت أمالا ناندي عام 1919 في جيسور (الآن في بنغلاديش) ، في عائلة ذات ميول ثقافية ، ولم تعرف أمالا أي شيء عن الرقص حتى زارت باريس في عام 1930 مع والدها ، الذي كان صاحب متجر ذهب ودعي لتمثيل الهند في المعرض الاستعماري الدولي بفرنسا لعرض الحرف اليدوية الهندية. شجع أطفاله على القراءة كثيرًا ، وخاصة أعمال رابندرانات طاغور ومايكل مادهوسودان دوتا ، من بين آخرين. كان في باريس أن التقى الاثنان بعائلة شانكار - عدي وإخوته الثلاثة ، بما في ذلك الأصغر ، رافي أو روبو كما كان يُدعى باعتزاز في ذلك الوقت ، ووالدتهم ، هيمانجيني ديفي. كانت والدة عدي تحب أمالا ، وكانت تلبسها الساري. لعبت أمالا في الغالب مع رافي (شانكار) ، الذي كان يرقص في فرقة عدي. كان عدي ، 30 بحلول ذلك الوقت ، اسمًا مرموقًا في دوائر الرقص العالمية. بعد الدراسة في JJ School of Art في مومباي ، انتقل عدي إلى لندن لدراسة الرسم في الكلية الملكية للفنون. هناك ، صمم رقصتين قصائدتين بعنوان رادها وكريشنا و عرس هندوسي . خلال أحد هذه العروض ، رصدته راقصة الباليه الروسية آنا بافلوفا وغنت معها في لندن وباريس. كان الغرب في حالة من الرهبة.

في باريس طلب عدي من أمالا أن يجرب بضع خطوات أساسية. لقد سمرت كل حركة وكل تعبير علمه. أعجب ، طلب من والدته إقناع والد أمالا بالسماح لها بجولة في أوروبا لمدة شهرين. في نفس الوقت تقريبًا ، طلب رابندرانات طاغور من عدي إنشاء أكاديمية رقص شاملة. في عام 1938 أسس عدي مركز عدي شنكر للرقص. طلب Netaji Subhash Chandra Bose ، وهو صديق للعائلة مع عائلة Nandy ، من والد أمالا إرسالها إلى الأكاديمية للتدريب. هو وافق. بمجرد وصولها إلى المورا ، التقت أمالا وتعلمت من المتدربين الأوائل الآخرين - زهرة سيجال وأختها أوزرا بات والمراهق جورو دوت وأوت علي أكبر خان ، من بين آخرين. تزوج عدي وأمالا عام 1942.

كانت أمالا شانكار أيضًا الأم لعائلة شانكار (زوجة أخت زوجة أسطورة السيتار الشهيرة بت رافي شانكار ، والممثلة والراقصة ماماتا شانكار ووالدة عازف السيتار أناندو شانكار والدة زوجة تانوشري شانكار). (تصوير سريع بواسطة بارتا بول)

المركز في المورا كان لابد من إغلاقها في نفس العام بسبب نقص الأموال. ثم أعطى عدي العالم كالبانا ، معنى الخيال - فيلم خيالي ودراما راقصة من إنتاجه. كما حاولت نقد العيوب في مجتمعنا - الدينية والاجتماعية والسياسية - وكيف يمكن أن تساعد الفنون ونظام التعليم الإبداعي في بيئة جيدة. ضاع الفيلم لسنوات عديدة وتم عرضه في مهرجان كان في عام 2012. كانت أمالا البالغة من العمر 93 عامًا قد مشيت على السجادة الحمراء لمشاهدة الفيلم ، الذي تم القبض عليه في معركة قانونية لفترة طويلة وتم ترميمه أخيرًا بواسطة مارتن سكورسيزي بعد أن ذكره رافي شانكار له.

أسماك أعماق البحار لتناول الطعام

أمالا شنكار (Express photo by Partha Paul)