طرق طرق من هناك؟

ما مدى أمان دعوة شخص غريب إلى منزلك؟ عبادة الخيال العلمي التي استغرقت عقدًا من الزمن للسفر من الصين إلى الهند تعالج سؤال التواصل مع الفضائيين.

يوفر توحيد هذا الطباشير وذاك الجبن قوة سرديّة مقصورة على فئة معينة غائبة عن الخيال العلمي الصعب في السنوات الأخيرة.

الكتاب: مشكلة الأجسام الثلاثة
المؤلف: Cixin Liu
المنشور: رئيس زيوس
الصفحات: 416
السعر: 479 روبية

أسماك أعماق البحار لتناول الطعام

تعتبر مشكلة الأجسام الثلاثة ، للوهلة الأولى ، حكاية مألوفة في أواخر القرن العشرين: قصة الاتصال الأولى تتحول إلى غزو فضائي. تتجسد فيه لعبة الواقع الافتراضي عالية الدقة والانغماس الكامل التي تسعى إلى حل نهائي لخطأ طويل الأمد في الرياضيات النظرية. يوفر توحيد هذا الطباشير وذاك الجبن قوة سرديّة مقصورة على فئة معينة غائبة عن الخيال العلمي الصعب في السنوات الأخيرة.

ومع ذلك ، تبين أن هذا الجبن ، وهو الرقم الاسمي للكتاب ، يشير إلى مشكلة الأجسام الثلاثة الكلاسيكية ، وهي مجموعة فرعية مروعة بشكل خاص من لغز الديناميكا الفلكية الذي يبلغ عمره 300 عام ، وهو مشكلة الجسم n. ببساطة ، تعالج مشكلة الأجسام الثلاثة تفاعل ثلاثة أجرام سماوية متقاربة في danse de trois عبر فضاء الجاذبية النيوتوني.

ما يميز هذه الرواية عن nerdfest العددية هو أنها ليست واحدة. بيعت نصف مليون نسخة في الصين قبل أن تفوز الترجمة الإنجليزية بجائزة Hugo الأولى في آسيا في عام 2015. لا يعني ذلك أن الرواية ليست غريب الأطوار وغريبًا بما فيه الكفاية: لمدة عام حتى الآن ، قامت جحافل من المعجبين بتفكيك علوم ورياضيات Cixin Liu رثة ، تحاول إثبات أنها صحيحة تمامًا أو مجرد خطأ بسيط. هذا هو ما يصنع الخيال العلمي ، ومن المدهش حقًا أن الكتاب استغرق عقدًا من الزمن للانتقال من النسخة الأصلية الصينية إلى النسخة الهندية باللغة الإنجليزية.

نافذة الكتاب هي الفصل الأول في الهامش حول التذرية الوحشية للأكاديميين الرجعيين في جامعة تشينغوا (تسينغهوا) في بكين أثناء محاولة ماو تسي تونغ الثقافية (البروليتارية) القضاء على سو جيو - الأقدمون الأربعة: العادات القديمة ، والثقافة القديمة ، والعادات القديمة. عادات وأفكار قديمة. هذا الاعدام حقيقة تاريخية.

بعد ذلك ، يصبح السرد خروجًا طويلًا ومتكررًا عن الماضي الفعلي للصين ، والحاضر ، وربما حتى المستقبل المحتمل. أطلقت القيادة الغامضة ولكن غير المؤلمة لإعادة إحياء الصين لسيكسين ليو مشروع الفيزياء الفلكية للساحل الأحمر بعد سنوات فقط من إهانة المثقفين. إنها براغماتية خيالية تؤدي إلى عالمة منبوذة ، يي ويتي ، تشهد مقتل والدها في تسينغهوا ، حيث يتم وضعها على تفاصيل العمل في مرصد الساحل الأحمر المحظور فوق قمة الرادار في النطاق المغطى بالضباب والمغطى بالصنوبر والذي يسمى Khingan الكبرى (Dà Xing'an) في منغوليا الداخلية ، شمال غرب الصين.

بالنسبة لقراء Cixin Liu الصينيين ، فإن موقع قاعدة الساحل الأحمر نفسه يتحدث عن الكثير بسبب قربها الجريء مما كان في ذلك الوقت أرض الإمبرياليين التنقيحيين السوفييت. إن زرع مشروع شديد السرية على ارتفاعات عالية هناك يعطي روسيا الإصبع. رادار بيك هو كل عضلة وطنية ، برج مراقبة بانوبتيكون عسكري. أو أسلحة Skunkworks.

إلا أنه ليس كذلك. إنه في الواقع برنامج شرح خارج الأرض مُجهز بواسطة هيئة المحلفين ، يبث مقدمات ذاتية في الفضاء السحيق. الغريب أن هذا التواصل مدفوع بالقلق الوجودي ، مادة الإمبريالية الرجعية. ثم مرة أخرى ، من يعرف أفضل من العالم أن الكوكب الذي يقطعه البشر سيحتاج إلى مسيح جديد؟

أنواع مختلفة من الأشجار arborvitae

مع ذلك ، ما مدى أمان دعوة شخص غريب إلى منزلك؟

الغريب الذي يعيق الدعوات المنقولة هو ، وفقًا لمعايير المجرة ، جار قريب يقع على بعد 4.4 سنة ضوئية في نظام النجوم Alpha Centauri. منذ الربع الأول من القرن العشرين ، تراكم الخيال العلمي مجموعة خيالية من xenohabitats. لكن القليل منها كان بعيدًا مثل Trisolaris الخاص بـ Liu - كوكب واحد يدور حوله المد والجاذبية المتنافسة لثلاثة شموس.

إن الشموس الثلاثة - من مشكلة الأجسام الثلاثة الفخرية - تقتل Trisolaris. هذا صحيح تمامًا: Alpha Centauri هو ثلاثي. في أغسطس 2016 ، اكتشف علماء الفلك أن له أيضًا حجمًا تقريبًا بحجم الأرض ، وربما كوكب خارجي صالح للسكنى - وهو اكتشاف صنع أوراكل من Liu.

نبات نبات بأوراق حمراء وخضراء

كما اتضح ، ينادي كل من Earth و Trisolaris بعضهما البعض للإنقاذ. أنشأ Trisolarans العمود الخامس على الأرض: بشر من ذكاء الطيران الأعلى - الذين صادف أنهم صينيون - يلعبون لعبة VR كاملة الانغماس يتم إدخالها من خلال موقع ويب مجهول الهوية ولا يمكن الوصول إليه إلا عبر بدلة V. إن بيئة لعبة VR ، Three-Body (San ti ، أيضًا عنوان النسخة الصينية الأصلية للرواية) ، هي على ما يبدو نسخة طبق الأصل من Trisolaris.

تبدو اللعبة بسيطة ولكنها فوضى مفاهيمية ، كما هو الحال إذا تم استخدام لعبة VR مصقولة لإثبات تجريبي وتحليل الحالة. يسأل لاعب اللعبة: إذا كان الترتيب البسيط للغاية مثل نظام الأجسام الثلاثة عبارة عن فوضى لا يمكن التنبؤ بها ، فكيف يمكننا أن نؤمن باكتشاف قوانين الكون المعقد؟ لكن يبقى السؤال: من أخطأها ، المؤلف أم Trisolarans؟

يمكن للعبة انقاذ كوكب يحتضر؟ أم أنها ستقتل الأرض؟

مشكلة الأجسام الثلاثة هي الجزء الأول من ثلاثية ، ذكرى ماضي الأرض. Cixin Liu هو الاسم الغربي المتناقض لـ Liú Cíxin ، الذي استيقظ مجتمع الخيال العلمي باللغة الإنجليزية على وجوده عندما فازت هذه الرواية بجائزة Hugo 2015 ، لكنه فاز تسع مرات بجائزة Yínhé (Galaxy) الصينية المرموقة عن كيهوان (خيال علمي). لطالما دفع معجبو Liú Cíxin الصيني - الذي يطلق عليه اسم المغناطيس (cítie ، الذي يتناغم مع Cíxin) - من أجل الحصول على صورة عالمية له.

في الأدب الصيني ، يفصل خط الشعر الدقيق كيهوان عن تشين (خيال) - وكيهوان من شوانهوان (خيال مع عناصر صينية خارقة للطبيعة) وموهوان (خيال سحري على النمط الغربي). اكتشف العالم للتو الخيال العلمي الصيني: The Hugo 2016 (لأفضل Novella) ذهبت أيضًا إلى الصينية Hao Jingfang من أجل Folding Beijing ، وهي فكرة تذكرنا بشكل غريب بالرواية المصورة والفيلم ، Dark City.

لكل ما يتم الإعلان عنه على أنه خيال علمي صعب ، هناك أجزاء من T3BP خرجت مباشرة من فابولا الشرقية (مثل Trisolarans الحية المجففة والتي يمكن لفها مثل لفيفة من الرق). لذا ، اسأل نفسك هذا: ما مقدار ما يعتبره Cixin Liu من تأثير الديناميكي الفلكي الرياضي على Alpha Centauri هو الاختراع؟ هل يعتبر Trisolaris مشكلة ثلاثية الأجسام (ثلاثية) أم مشكلة رباعية (رباعية)؟