سعي أحد المخرجين لتوثيق رحلات جورو ناناك عبر 9 دول

العديد من هذه المواقع ، المنتشرة في تسع دول - الهند وباكستان وإيران والعراق والصين (التبت) وبنغلاديش والمملكة العربية السعودية وسريلانكا وأفغانستان ، يتعذر الوصول إليها بسبب قيود السفر أو التواجد في مناطق الصراع.

تصوير أنقاض غوردوارا بنيت في ذكرى سفر جورو ناناك في أفغانستان. (التعبير)

Sabhna jiya ka ik daata (لا يوجد سوى واهٍ واحد للحياة ، إله واحد). لنشر رسالة الوحدة وكسر الحواجز عبر الأديان من خلال الانخراط في حوارات روحية ، سافر مؤسس السيخية ، جورو ناناك ديف ، بعيدًا وعريضًا خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر. من مكة إلى هاريدوار ، ومن سيلهيت إلى جبل كايلاش ، زار جورو ناناك مئات مواقع الأديان المتعلقة بالهندوسية والإسلام والبوذية واليانية خلال رحلاته (وتسمى أيضًا udaasis). في بعض المواقع ، شيدت غوردواراس لإحياء ذكرى زيارته ، وبعد ذلك تم توثيق رحلاته في نصوص تسمى 'جانامساكيس'.

العديد من هذه المواقع ، المنتشرة في تسع دول - الهند وباكستان وإيران والعراق والصين (التبت) وبنغلاديش والمملكة العربية السعودية وسريلانكا وأفغانستان ، يتعذر الوصول إليها بسبب قيود السفر أو التواجد في مناطق الصراع.

بينما يحتفل العالم بالذكرى الـ 550 لميلاد جورو ناناك هذا العام ، يحاول رجل واحد توثيق 'الوداس'.

المخرج أمارديب سينغ مع راغوناث ، آخر ناناكبانثي في ​​قندهار ، أفغانستان. (التعبير)

بدأ Amardeep Singh (52) ، المولود في Gorakhpur في ولاية أوتار براديش ويستقر حاليًا في سنغافورة ، وهو مصور فوتوغرافي مستقل ومخرج أفلام وكاتب ومؤرخ السيخ ، في تصوير فيلم وثائقي متعدد الحلقات لتاريخ وتوثيق رحلات جورو ناناك عبر تسعة بلدان. سافر منذ يناير من هذا العام مع فريقه ، وقد غطى بالفعل سريلانكا وأفغانستان وإيران والتبت وباكستان.

يوضح سينغ ، الذي لديه بالفعل كتابان في رصيده - 'التراث المفقود: تراث السيخ في باكستان' و 'استمرار المهمة' - مع بحث مكثف وصور لمواقع نادرة عبر 126 مدينة وقرية في باكستان ، أن هدفه ليس كذلك الذكرى 550 لميلاد جورو أو التسرع في المشروع بأي شكل من الأشكال.

رجل يقرأ القرآن بجوار قبر بيبي جاويندي في أوش ، باكستان.

ما زلنا نترك استكشاف مواقع في الهند والعراق والمملكة العربية السعودية وبنغلاديش. هناك أكثر من 150 موقعًا تقديريًا سيتم تغطيتها في تسعة بلدان. إنها محاولة للحفاظ على الذكريات الباهتة والحفاظ عليها حية. التحدي الرئيسي الذي يواجهنا هو أن 60 في المائة على الأقل من المنطقة التي اجتازها جورو ناناك تقع حاليًا في مناطق يتعذر الوصول إليها أو مناطق نزاع. لم يكن من السهل الحصول على أذونات وتصوير في دول مثل أفغانستان وإيران وباكستان والصين (التبت). بالنسبة إلى جورو ناناك ، لم يكن الأمر يتعلق بالسفر إلى تسع 'دول' ، لم تكن هذه الانقسامات موجودة في ذلك الوقت ، وبالنسبة له كانت رحلة مستمرة لنشر الإنسانية ... ، كما يقول.

الفيلم الوثائقي ، الذي من المرجح أن يتم إطلاقه في عام 2020 ، سيطلق عليه - 'رمزي- نسيج من سفريات ناناك'.

إنها رحلة للعثور على جوهر أسفاره ، والسعي الأعمق لفلسفته ... كانت أسفاره خارج عوالم أي دين. الأجيال الشابة هذه الأيام لا تقرأ الكتب. لذلك قررنا توثيق رحلات جورو ناناك بشكل مرئي .. ، مضيفًا: لقد غطينا أكثر من 70 موقعًا عبر الأديان في خمس دول وما يزيد عن 80 موقعًا لم يتم تغطيتها بعد في الهند والعراق والمملكة العربية السعودية وبنغلاديش ..

على طول ضفاف نهر السند في بالتستان ، باكستان.

يقول سينغ أن جورو ناناك لم يذكر عن الأسفار في كتاباته. Sri Guru Granth Sahib تدور حول الروحانيات والفلسفة. لم يذكر أسفاره فيها. تم توثيقهم في وقت لاحق في جاناماساخيس .... سافر في الغالب سيرا على الأقدام ولكن وسائل النقل الأخرى مثل القوارب ...

خلال رحلاته عبر باكستان وأفغانستان ، وجد سينغ أيضًا خيوطًا من 'ثقافة ناناكبانثي' التي لا تزال موجودة. هناك مجموعات توفيقية من الناس في هذه المنطقة لا يزالون من أتباع جورو ناناك بغض النظر عن كونهم من السيخ أو الهندوس. لا يزال الإيمان التوفيقي لمجتمعات 'Nanakpanthi' يمارس في حزام السند ، الذي اتبعه أجدادهم قبل التقسيم في عام 1947. ليس لديهم خط فاصل بين الثقافات والأديان. قد يعرفهم الناس على أنهم هندوس أو سيخ ، لكن جورو ناناك هو النسيج الأساسي لوجودهم. توفر المعابد و Gurdwaras ، عبر هذه المناطق ، مساحة لـ Guru Nanak ، والتي يمكن رؤيتها في بقايا اللوحات الجدارية من الماضي.

يُعتقد أن جورو ناناك قد سافر على نطاق واسع عبر هذه المنطقة - الآن تسع دول ذات سيادة - لنشر رسالة الإنسانية.

تشمل المواقع التي غطاها طاقم الفيلم بالفعل - ضريح بهاء الدين زكريا في ملتان ، ودارجاه بابا فريد في باكباتان وهينجلاج ماندير ، بلوشستان (باكستان) ؛ جبل كايلاش (التبت) ؛ ضريح الإمام الرضا (إيران) ؛ قندهار وخوست (أفغانستان) ونوارا إليا (سريلانكا).