'ليس لديهم أحد': في عمر 88 عامًا ، تحارب أيقونة المتحولين جنسيًا الشعور بالوحدة بين كبار السن

بالنسبة للأشخاص الأكبر سنًا من المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية ، الذين بلغوا سن الرشد في عصر مختلف وربما رفضهم أقاربهم ، يمكن أن تكون العزلة أسوأ

سامانثا فلوريس في منزلها في مكسيكو سيتي. (المصدر: نيويورك تايمز)

بقلم أوسكار لوبيز

يتقشر الطلاء الوردي لسلالمها وتكسير الدرابزين المعدني الأسود ، لكن سامانثا فلوريس حادة الذكاء كما كانت دائمًا وسط وفرة من نباتات التسلق والزهور الحمراء المتفتحة.

في الثامنة والثمانين من عمرها ، تظل أيقونة المتحولين جنسياً المكسيكية أنيقة ومضحكة وفي بعض الأحيان مغازلة ، تجلس على طاولة مستديرة صغيرة على الهبوط خارج شقتها الصغيرة حيث استقبلت المتصلين ، على مسافة آمنة ، طوال الوباء.

بعد ما يقرب من تسعة عقود كمدير اجتماعي ، ومدير حانة للمثليين ، ومدافع عن مجتمع LGBTQ وأكثر من ذلك بكثير ، أصبح لدى فلوريس مجتمع كبير من الأصدقاء والجيران القدامى الذين يطرقون الأبواب.

قالت بدون أصدقائي ، لن أكون على ما أنا عليه.

ولكن كما يعلم فلوريس جيدًا ، فإن العديد من كبار السن ليسوا محظوظين جدًا. وبالتالي ، هناك جزء واحد من عالمها تتألم لاستعادته: مركز الاستقبال الذي أسسته وتديره لمساعدة كبار السن من المثليين على محاربة عزلتهم. كانت أول منظمة من نوعها في المكسيك.

في مارس 2020 ، أغلق المركز عندما بدأ فيروس كورونا في اجتياح البلاد. وعدت الحكومة المكسيكية بتطعيم جميع كبار السن بحلول نهاية هذا الشهر ، ولكن في بعض أحياء مكسيكو سيتي ، بدأت التطعيمات للتو.

لذلك لا يزال فلوريس ينتظر.

قالت إن أعظم أمنياتي في العالم هي إعادة الفتح.

تأسست قبل ثلاث سنوات ، Vida Alegre ، أو Happy Life ، كما يطلق عليها المركز ، تقدم خدمات التأمل وعلاج الحزن والوجبات ونادي الأفلام والتدريب التقني. وقال فلوريس إنه أكثر من أي شيء آخر ، فقد منح كبار السن الوحيدين شعورًا بالانتماء للمجتمع.

وقالت إن البالغ الأكبر سناً يعاني عموماً من شيئين: الشعور بالوحدة والهجران. هم مصدر إزعاج لعائلاتهم.

بالنسبة للأشخاص الأكبر سنًا من المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية ، الذين بلغوا سن الرشد في عصر مختلف وربما رفضهم أقاربهم ، يمكن أن تكون العزلة أسوأ.

قال فلوريس ليس لديهم أحد ، لا أحد على الإطلاق.

في العام الماضي ، أصبحت فلوريس من المشاهير. تم تعريفها من قبل مجلة فوغ المكسيك في يونيو وظهرت لاحقًا في حملة لدار الأزياء غوتشي.

لكن بالنسبة لفلوريس ، فإن السحر والانتباه هما مجرد منصات جديدة للتحدث عما هو أكثر أهمية بالنسبة لها: فيدا أليغري والتمييز المتفشي الذي لا تزال تواجهه النساء المتحولات المكسيكيين ، مما يجعل العمل الجنسي وسيلتهن الوحيدة لكسب العيش.

قالت إنه من خطأ المجتمع أن النساء المتحولات يجب أن يعملن في الشوارع. لم يتم منحهم أي خيار آخر.

عندما يقترن بالمواقف الرجولية وعنف العصابات على نطاق واسع ، يمكن أن يكون التمييز أيضًا مميتًا للنساء الترانس في المكسيك ، والتي تُصنف بانتظام من بين أخطر البلدان في العالم بالنسبة للأشخاص المتحولين جنسياً. قلة هم محظوظون بما يكفي ليعيشوا ما دامت فلوريس.

ولكن يبدو أن الحظ غالبًا ما كان إلى جانب فلوريس.

وُلد فلوريس في مدينة أوريزابا بولاية فيراكروز عام 1932 ، ونشأ في منزل به ساحة مليئة بأشجار البرتقال والجوافة والليمون والأفوكادو. وصفت طفولتها بأنها شاعرية. قالت إن عائلتها كانت تقبل ضمنيًا حتى ذلك الحين بما وصفته بطبيعتها المؤنثة.

يتذكر فلوريس أنه لم يكن بإمكاني المرور دون أن يلاحظني أحد.

قالت فلوريس إن وراء ظهرها ، كان هناك دائمًا همسات من الجيران وزملائها في المدرسة ، وبعد تخرجها من المدرسة الثانوية ، لم تستطع الانتظار لمغادرة أوريزابا.

قالت إن ما أردته هو الخروج من تلك المدينة اللعينة والابتعاد عن هؤلاء الناس اللعينين. أدركت أنه تم انتقادي وتمييزي لكوني غريب الأطوار.

البق الأسود الصغير على النباتات المنزلية

انتقلت فلوريس إلى مكسيكو سيتي ، حيث بدأت بالانغماس في مشهد مثلي الجنس الناشئ في العاصمة في الخمسينيات والستينيات.

قالت ، بالنسبة لي ، كانت الحرية.

بعد ما يقرب من تسعة عقود من العمل كمدير اجتماعي ، ومدير حانة للمثليين ، ومدافع عن مجتمع LGBTQ ، وأكثر من ذلك بكثير ، فلورز ، أيقونة المتحولين جنسياً ، لديها مجتمع كبير من الأصدقاء والجيران القدامى الذين يقرعون. (المصدر: ماريان كاراسكيرو / نيويورك تايمز)

في إحدى الليالي من عام 1964 ، تمت دعوة فلوريس إلى حفلة تنكرية ، وقررت مع عدد قليل من الأصدقاء الذهاب في سباق. اختارت اسم Samantha لشخصيتها بعد شخصية Grace Kelly في فيلم High Society ، والذي تضمن موسيقى كول بورتر ، مغنيها المفضل.

قال فلوريس إنني أحببت سامانثا بسبب المعنى المزدوج. دعاها Bing Crosby إلى Sam ، والتي يمكن أن تكون أيضًا اختصارًا لـ Samuel.

كانت مضيفة الحفلة صديقة لفلوريس ، Xochitl ، التي كانت آنذاك واحدة من أشهر النساء المتحولات في المكسيك ، والتي ، كما تقول فلوريس ، كانت لها صلات بالأثرياء والأقوياء مما سمح لها بحرية إقامة حفلات باهظة لمجتمع LGBTQ .

قالت فلوريس إنها هي التي فتحت الباب أمام النساء المتحولات.

شيئًا فشيئًا ، ظهرت فلوريس علنًا باسم سامانثا حتى أصبحت في النهاية سامانثا.

أصبحت نفسي. قالت لقد وجدت شخصيتي الحقيقية.

سرعان ما كانت سامانثا فلوريس عنصرًا أساسيًا في مشهد نادي مكسيكو سيتي.

كانت دائمًا امرأة أنيقة للغاية ، كما تتذكر ألكسندرا رودريغيز دي رويز ، ناشطة في مجال حقوق المتحولين جنسيًا وكاتبة كانت مراهقة عندما بدأت في الذهاب إلى نوادي المثليين والتقت بفلوريس. دائما يرتدون الفساتين الجميلة ويرافقهم دائما الشباب الوسيم.

في ذلك الوقت ، قال رودريغيز ، أن كونك جزءًا من مجتمع LGBTQ في المكسيك كان أكثر خطورة ؛ اعتادت الشرطة على احتجاز النساء الترانس في الشارع بشكل منتظم أو مداهمة حانات المثليين ومصادرة ممتلكاتهم.

قالت إنه كان هناك الكثير من الاضطهاد. في بعض الأحيان ، إذا كانوا رجال شرطة سيئين ، فسيأخذونك إلى مكان ما ويغتصبونك أو يضربونك.

لكن فلوريس قالت إنها تمكنت من تجنب المتاعب. سواء أكان بإمكانها أن تمر بسهولة كأنثى أو بسبب صداقتها مع Xochitl المرتبط جيدًا ، لم تزعجها الشرطة أبدًا.

ومع ذلك ، قالت فلوريس إنها شعرت بعدم الارتياح لكونها امرأة عابرة في المكسيك ، وقررت الانتقال إلى لوس أنجلوس. لعدة سنوات في السبعينيات وأوائل الثمانينيات ، عاشت بين المكسيك ولوس أنجلوس ، حيث عملت في إدارة حانة للمثليين ، من بين مشاريع أخرى.

بحلول الوقت الذي عادت فيه إلى المكسيك بدوام كامل في منتصف الثمانينيات ، كانت أزمة الإيدز على قدم وساق.

يتذكر فلوريس أن أعز أصدقائي ، أصدقائي المحبوبين ، ماتوا بسبب فيروس نقص المناعة البشرية. لقد فقدت العد. إذا قلت 300 ، فلن أبالغ.

ألهمتها رؤية الأزمة التي تواجه مجتمعها لتصبح ناشطة أكثر.

قالت إنني أصبحت مقاتلة.

في البداية ، تطوع فلوريس في جمعية خيرية لمكافحة الإيدز. في وقت لاحق ، بدأت في جمع الأموال للأطفال المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية والنساء اللائي يواجهن العنف في شمال المكسيك ، وجمع الأموال من العروض المسرحية ، بما في ذلك The Vagina Monologues ، الذي استمر في المكسيك لسنوات.

بعد ذلك ، قبل بضع سنوات ، اقترحت صديقة لها أن تنشئ ملجأ لكبار السن من المثليين.

قال فلوريس هذا عندما أضاءت الشرارة.

أشجار تبكي بأزهار بيضاء

استغرق الأمر سنوات من الخوض في البيروقراطية المكسيكية والعثور على المكان المناسب ، لكنها تمكنت في النهاية من تأمين إيجار مبنى من غرفة واحدة في شارع مزدحم في حي ألاموس. يقف Vida Alegre الآن هناك ، المبنى مطلي باللون الأزرق الفاتح مع علم قوس قزح من الأمام.

نما المجتمع إلى حوالي 40 شخصًا ، نصفهم تقريبًا مستقيمون ويذهبون إلى هناك فقط من أجل الشركة.

قال فلوريس إن التعاطف والتواجد معًا هو ما يجمع الناس. هرب الهجر والوحدة.

إلى جانب إعادة فتح فيدا أليجري ، لدى فلوريس رغبة أخرى.

قال فلوريس إنني أنتظر الأمير تشارمينغ على حصانه الأبيض ودرعه الفضي ليغني لي. أعيش هنا منذ 35 عامًا ، مع فتح النوافذ ، في انتظاره. لكنه لم يأت بعد.