عندما تدق الساعة السادسة: القواعد القمعية لبيوت النساء في الهند

في بيوت النساء في جميع أنحاء البلاد ، تمتد الحرية الموعودة لمرحلة البلوغ إلى ساعات حظر التجول القمعية والشكوك حول الحياة الجنسية والحراس الذين يعتقدون أنهم ملزمون بضمان عدم ضلال عنابرهم. لكن الفتيات يرغبن فقط في الاستمتاع.

مقيم في نزل جامعة الجامعة

بقلم باروميتا تشاكرابارتي وبريمانكور بيسواس وشاجو فيليب وبوجا بيلاي وديبابراتا موهنتي وأليفيا خان

قبل شهر ، عندما وصلت الاحتجاجات على تعيين رئيس جديد لـ FTII إلى دلهي ، لم تفكر أنويشا دوتا مرتين في الانضمام إلى التجمع في ماندي هاوس. حوالي الساعة السادسة مساءً ، ثم انتقلت إلى مركز للشرطة مع مجموعة من الطلاب ، شعرت بأول آلام القلق. اضطررت إلى العودة إلى النزل بحلول الساعة 7.45 ، في الوقت المناسب للحضور ، وإلا فلن يكون لدي مكان للإقامة فيه. هذا عندما ناشدت رجال الشرطة للسماح لي بالرحيل ، كما يقول الشاب البالغ من العمر 22 عامًا ، والذي يأتي من محطة تل في شمال الهند.

دوتا طالبة في العلوم الإنسانية بجامعة الجامعة الملية الإسلامية في دلهي (طلب جميع طلاب الجامعة تغيير أسمائهم). حددت الجامعة مؤخرًا موعدًا نهائيًا الساعة 8 مساءً للطلاب الذين يقيمون في قاعة سكن الفتيات بالجامعة ، والتي تشمل أربعة نزل للطلاب الجامعيين وطلاب الدراسات العليا وواحد للسيدات العاملات. حتى الليالي غير مسموح بها. عواقب كونك بدون إذن وخيمة - إذا تم العثور على طالب مفقود في الحضور اليومي قبل إغلاق البوابات في الساعة 8 مساءً ، ليس فقط لا يُسمح لهم بالدخول ولكن يمكن أيضًا إلغاء مكانهم في النزل بين عشية وضحاها. مما يعني أنه بالنسبة للطلاب الذين لا يفهم أولياء أمورهم ، أو بالنسبة لأولئك الذين قدموا إلى المدينة لأول مرة ويعرفون عددًا قليلاً جدًا من الأشخاص ، لا يوجد مكان يذهبون إليه ، كما يقول دوتا. أصدرت لجنة دلهي للمرأة إشعارًا للجامعة تطلب منه شرح قواعدها الجديدة.

عادت دوتا في الوقت المناسب ، لكن هذا التقييد على حريتها كان يزعجها منذ ذلك الحين ، خاصة وأن القواعد ليست متساوية للطلاب والطالبات. لا يوجد نداء بالاسم في نزل الرجال. إذا وصلوا متأخرين ، فعليهم على الأكثر تسجيل الدخول قبل السماح لهم بالدخول. وهي تقول إن هذا أمر أبوي بشكل علني. خلال سنوات دراستها الجامعية ، درست دوتا في جامعة سكنية في الجنوب حيث كان الموعد النهائي لبيت الشباب الساعة 9:30 مساءً لكل من الأولاد والبنات. حتى هناك ، كان الحراس صارمين لكننا متساوون على الورق ، كما تقول.

طالبات من جامعة راما ديفي للنساء في بوبانسوار في غرفتهن في النزل

بالنسبة لمعظم الشباب ، فإن الحياة في الحرم الجامعي هي العتبة التي يعبرونها قبل بلوغهم مرحلة البلوغ. تساعدهم هذه السنوات في معرفة من هم ومن يريدون أن يكونوا. إنه وقت الاكتشاف ، وتعلم الخروج من شرنقة المرء ، والتفاوض على الحدود ووضع القواعد الخاصة به. عندما أتت نوري إلى دلهي من مدينة مزقتها النزاعات في شمال الهند ، كانت العاصمة هي المكان الذي تأمل أن يحررها. خلال دورة البكالوريوس في كلية مرموقة في الحرم الشمالي لدلهي ، اكتشفت حبًا للمناقشات والقراءة ، وتعلمت التعامل مع زملائها الطلاب دون خوف أو ضغينة. ثم جئت إلى جامعة واكتشفت أنه في النهاية ، لا يمكنك التخلص من الصور النمطية ، كما تقول ، وهي جالسة في مركز MCRC في الجامعة. على مرمى حجر من مدخل أحد بيوت الفتيات ، حيث يجلس حارسان بوجوه غير عاطفة. لماذا تخبرني أنه يجب أن أكون بالداخل الساعة 8 مساءً 'لمصلحتي'؟ لماذا لا تصدق أنه إذا كنت أرغب في الخروج ، فقد أرغب في مشاهدة فيلم أو الذهاب إلى معرض؟ لماذا أول ما يعتقده الناس إذا تأخرت هو أنك خرجت مع صديقها الخاص بك وأنت تنام؟ وحتى لو فعلت ذلك ، فلماذا لا تعترف باستقلاليتي على جسدي؟ هي تسأل.

يتردد أصداء أسئلة نوري في الممرات والمساكن في بيوت الشباب في جميع أنحاء البلاد ، حيث تجد النساء في كثير من الأحيان أن الحرية الموعودة لمرحلة البلوغ لا تحظى بفرصة ضد ساعات حظر التجول القمعية والشك بشأن حياتهن الجنسية والسجانين الذين يعتقدون ، بكل جدية ، أنهم كذلك. ملزمة بضمان عدم ضلال الفتيات. قد تعتقد أن الفردية تتشكل على عكس ذرة السلطة الأسرية ، لكن سلطات النزل تعتقد أنها مسؤولة في النهاية أمام الوالدين وشعورهم باللياقة. تقول راميا سوايامبراكاش ، 30 عامًا ، والتي حصلت على درجة الماجستير ثم الماجستير في جامعة جواهر لال نهرو (JNU) ، وعاشت في نزلتين أنه حتى في البيئة الليبرالية لجامعة نيو جيرسي ، كان هناك عدد قليل من الإداريين المتحمسين. في الغالب ، أدرك الحراس أننا بالغون ولم نفرض علينا قواعد. عندما انتقلت من نزل مختلط إلى نزل نسائي ، كان الوضع مختلفًا تمامًا. كان الحراس مزعجين بشكل قمعي. قيل لنا ذات مرة أننا يجب أن ننظر إلى حراسنا كما نفعل مع أمهاتنا ، كما تقول.

أنواع الأشجار في الغابة

تعتقد روتشا تاكل أن الحياة في النزل هيأت لها الاستقلال

الساعة 5.30 مساءً. جينو جورج ، طالبة BTech في الفصل السابع من كلية الهندسة ، ثيروفانانثابورام ، تقوم بالتمرير بشكل محموم لأسفل جهات اتصال هاتفها المحمول للعثور على رقم مأمور بيتها. جورج ، 20 عامًا ، خارج المدينة وتدرك أنها لن تكون قادرة على الوصول إلى النزل بحلول الساعة 6.30 مساءً ، وهي الساعة الساحرة عندما يكون كل ثيروفانانثابورام دافئًا حتى أمسيات ممتعة ولكن عندما تدرس الشابات للعمل كمهندسات. مرة أخرى في غرفهم. يمكن للطلاب العودة متى شاءوا. إذا كان هناك أي شيء ، فقد كانت الحياة أكثر قسوة على 400 فرد من سكان نزل السيدات في CET حتى العام الماضي. إذا دخلت متأخراً ، كان عليك دفع غرامة قدرها 100 روبية. جاء هذا الامتياز عن طريق حركة ، كسر حظر التجول ، مطالباً بتمديد الموعد النهائي حتى الساعة 9 مساءً. في مارس من العام الماضي ، رفض السكان دخول النزل في الساعة 6:30 مساءً وجلسوا في الخارج احتجاجًا على الموعد النهائي غير المعقول. لم يتغير شيء يذكر ، باستثناء أن المتأخرين لم يعد عليهم دفع الغرامة.

عندما يُطلب من الفتيات العودة إلى النزل في الساعة 6:30 مساءً ، فإن ذلك يؤثر سلبًا على حياتنا الأكاديمية. لا يُسمح لنا حتى بالجلوس في المكتبة بعد الموعد النهائي. يعتمد معظم الطلاب على المكتبة للنصوص المنصوص عليها في المنهج الدراسي. كما لا يمكننا حضور أي أحداث اجتماعية وأكاديمية خارج الحرم الجامعي '.

الوضع ليس أفضل في نزل النساء في حرم جامعة كيرالا في ثيروفانانثابورام. تظل ساعة حظر التجول كما هي. بينما يمكن للرجال البقاء في المكتبة حتى منتصف الليل ، لا يُسمح للنساء بالدخول بعد الساعة 6:30 مساءً إلا إذا كانوا في مجموعة - حتى لو كانت تبعد بالكاد 100 متر عن بيت الشباب. إذا كنت أرغب في الجلوس في المكتبة في وقت متأخر من المساء ، يجب أن أجد القليل من الآخرين ممن يفكرون في نفس الأسطر. يا له من بند غريب! 'يقول أشواثي كريشنان ، طالب دراسات عليا في قسم الاتصال الجماهيري. كان كريشنان ، وهو من بالاكاد ، يأمل في تذوق حياة المدينة. لكن اكتشافها لثيروفانانثابورام يجب أن ينتظر. بعد انتهاء اليوم الدراسي ، علينا العودة إلى النزل على الفور. لا يوجد وقت للتواصل الاجتماعي. ليس لدينا الوقت حتى لتكوين صداقات. حتى في النزل ، علينا التحدث بصوت منخفض '.

في الجامعات السكنية ، تجد النساء مدونة سلوك غير مكتوبة يجب على المرء اتباعها ، خط غير مرئي لا يمكن تجاوزه. صهيبة ، طالبة دراسات عليا أخرى في جامعة جاميا ، تقول إنها في المدينة الهندية الشمالية التي تنتمي إليها ، شُجعت دائمًا على الدراسة وطرح الأسئلة وقيل لها إن التعليم يمثل مساواة كبيرة. لكن لا مكان للاحتجاج حتى في جامعة مرموقة مثل الجامعة. عندما حضر رأس المال الجريء إلى النزل في إحدى زياراته ، أخبرته بعض الفتيات بمدى إزعاج الموعد النهائي الجديد ، لكن قيل لنا إن ذلك من أجل مصلحتنا. دائمًا ما يقال لنا أن الفتيات الصغيرات لا يفعلن كذا وكذا ، كما تقول.
تتضمن العديد من القواعد - وماذا أيضًا - الأصدقاء الذكور.

اليوم ، على سبيل المثال ، واحد منا هو ابن عم ديبانيتا داس. إنها تظهر الطريق صعودًا من درج ضيق لمبنى من طابقين في شارع Shyampukur في قلب شمال كولكاتا ، وتعتذر كل بضع دقائق. كن حذرًا ، هناك شعاع أمامك ، كما يقول الموظف البالغ من العمر 26 عامًا في بوابة التجارة الإلكترونية ، Netscribes. يوجد في بيت الشباب العامل هذا حد كبير لحظر التجول وهو الساعة 10:30 مساءً ولكنه لا يسمح حتى للأقارب الذكور بأكثر من خمس دقائق في مبناه. لا يُسمح للأصدقاء الذكور بالدخول أبدًا. إذا قدمت شابًا كأخ ، فإنهم يسمحون له بالدخول لبعض الوقت. يقول داس إنهم يتنقلون باستمرار عند زيارته.

الغرفة التي تسكنها هي نسخة كولكاتا القديمة من بارساتي ، وهي غرفة تخزين صغيرة على الشرفة دون التظاهر بكونها أي شيء آخر. تحتوي داس على سرير مفرد في غرفتها ومجموعة رفوف مدمجة في الحائط تعمل كخزانة ملابس. النافذة الوحيدة تطل على الحارة الخلفية للحي الصاخب. لكنني حصلت على الشرفة ، وهذا كل ما أحتاجه ، كما تقول.

ديبانيتا داس في غرفتها في نزل للنساء العاملات في كولكاتا

في السنوات السبع التي قضتها داس في المدينة ، تغيرت كثيرًا. عادت مرة واحدة بدقة إلى النزل بحلول الساعة 9 مساءً ، لكنها بقيت الآن في الخارج بعد الموعد النهائي في بعض الأحيان. تتذكر يومًا مرعبًا بشكل خاص قبل عامين عندما اضطرت لحضور حفل زفاف أحد الأصدقاء وعادت إلى نزلها حوالي الساعة 12 صباحًا. حصلت على إذن مسبق لكن المأمور لم يفتح الباب. هناك كنت أرتدي ساريًا حريريًا ، مع أزهار في شعري ، أدق الباب بعيدًا ، تمزق. شعرت بالعجز الشديد لدرجة أنني انفجرت من الضحك ، كما تقول.

بالنسبة لمعظم الطلاب الخارجيين ، فإن الحصول على مقعد في كلية أو جامعة مرموقة لا يوفر فقط فرصة للحصول على تعليم جيد ، ولكن أيضًا فرصة للتخلص من بعض طرقهم القديمة وتكوين صداقات جديدة.

ربما كانت فتاة والدها في المنزل ، لكن مادوريما باراي ، وهي مراهقة من كولكاتا تقيم الآن في أحد النزل الثلاثة في جامعة راما ديفي للنساء في بوبانسوار ، نادرًا ما تفتقد والديها وشقيقها التوأم. أكثر ما يعجبني هو أنه يمكنني الخروج مع أصدقائي دون أن يرافق أخي! يقول باراي ، جالسًا في بهو نزل أنياتاما ، أحد النزل الثلاثة بالجامعة. بعد أن عاش في Bargarh و Rayagada ، وهما بلدتان صغيرتان في Odisha ، وقع باراي في حب عدم الكشف عن هويته التي قدمتها عاصمة أوديشا. تقول إنه يمكنني الخروج مع شخص أحببته دون أن ينظر والداي من فوق كتفي.

حظر التجول هنا أكثر صرامة ، الساعة 6 مساءً ، لكن هذا لا يقلق الكثير من الفتيات. يُسمح للمقيمين بالخروج لمدة ثلاث ساعات يوميًا إذا كان عليهم حضور دروس أو إذا أرسل الآباء أو الأوصياء المحليون طلبات للحصول على إجازة. علينا أن نكون حريصين على أمنهم وسلامتهم. قال سوراماني بورتي ، مأمور نزل أنياتاما: لكننا لسنا متعجرفين.

كما هو الحال دائمًا ، تعني الحرية أشياء مختلفة لأناس مختلفين. إيلي باريدا ، طالبة الفنون في السنة الأخيرة في جامعة بوبانسوار الوحيدة للنساء ، يمثل بيت الشباب الحرية. يقع منزل Parida على بعد 8 كيلومترات ، لكنها اختارت البقاء في النزل لأنه يوفر لها مساحة للتنفس بعيدًا عن عائلتها المشتركة المكونة من 28 فردًا. احببت الرقص. لكن لم يشجعها أحد في المنزل ، بما في ذلك والدتي. قال باريدا والدي من الواضح أنه لا يوافق. الآن ، ترقص في غرفتها ، في وظائف الكلية وأثناء احتفالات غانيش بوجا. في الأسبوع الماضي ، شاركت في اختبار رقص لبرنامج تلفزيون الواقع. لم يوافق مأمور النزل عندما اضطررنا للبقاء حتى الساعة 9 مساءً. لكنها كانت ممتعة.

بالنسبة لعدد لا يحصى من النساء ، فإن النزل هو المكان الذي يخرجون منه من شرنقة سنوات المراهقة والقيود العائلية. هذا هو المكان الذي يتعلمون فيه التعامل مع الشعور بالوحدة واحتضان الصداقات ، وهذا هو المكان الذي يجدون فيه أنه من الجيد الاسترخاء طوال اليوم بقميص وسراويل قصيرة دون تأنيب ، حيث يتعلمون الضحك على أنفسهم والاعتزاز بنقاط قوتهم.

عاشت أيشواريا ماسك ، البالغة من العمر 21 عامًا ، في غرفة نزل لأكثر من عقد من حياتها الطلابية ، وهي تشعر بالراحة هنا أكثر من منزلها في لوني برافارا بالقرب من أحمدناغار ، ماهاراشترا. بالطبع ، الطعام ليس جيدًا مثل المنزل وليس لدينا الكثير من وسائل الراحة. لكن بالنسبة لي ، الحياة في النزل تعني التحرر. إنها تمنحك إحساسًا بالتحكم في حياتك وقراراتك - سواء كنت ترغب في مشاهدة فيلم في وقت متأخر من الليل أو حضور ندوة ، كما تقول.

ينظر باروما بوس إلى هذه الفترة على أنها فترة ضرورية قبل أن يواجه المرء العالم الصعب والمربك كشخص بالغ. تبلغ من العمر 20 عامًا ، وهي مقيمة في التسوية الإرسالية للطالبات الجامعيات ، وتقع في ممر هادئ مليء بالأشجار خلف قاعة ماراثا ماندير السينمائية الشهيرة وعلى بعد خمس دقائق سيرًا على الأقدام من محطة مومباي المركزية. تم بناء بيت الشباب نفسه في أوائل القرن التاسع عشر ، وهو عبارة عن مساحة صغيرة ومتجددة الهواء ويرتدي جو ما بعد الغداء في بلدة صغيرة. بوز ، عائدة من فصول يومها في كلية سانت كزافييه ، هي واحدة من العديد من السكان الذين أخذوا استراحة في الشرفة ذات التهوية الجيدة والتي تقوم بواجب مزدوج كمنطقة الزائر. وتعترف بأن النزل هو ملجأ من المدينة. في الوقت نفسه ، تشير إلى أن هذه المرحلة من حياتها كانت مرحلة تعلم هائل. أثناء إقامتك في نزل ، يتم الاعتناء بك بشكل ما ، ولكنك تتعلم أيضًا إدارة كل شيء - من التعامل مع أموالك الشخصية إلى خوض معاركك الخاصة. بطريقة ما ، يبدو أن وقتي هنا يعدني عندما سأضطر إلى الخروج والبحث عن وظيفة والتعامل مع العالم الأكبر. Agrees Rucha Takle ، مقيم سابق في Telang Memorial Hostel في مومباي. قد يبدو هذا الاستقلال صعبًا بعض الشيء في البداية ، ولكن بينما نتكيف مع الأمر ، اكتشفنا كيفية إدارة الأموال والدراسة والاستعداد للامتحانات وكذلك تخصيص الوقت للتسكع مع الأصدقاء.

بالنسبة لشخص مثل Rajlaxmi Borkotoky ، الذي عاش في نزل YWCA في كولابا لمدة ثلاث سنوات وأحب إحساسه بالمجتمع ، فقد حررها أيضًا من متطلبات الحياة المنزلية. كان لديّ حياة مهنية مزدحمة وكان من السهل أن أعيش في نزل لأنه بمجرد أن أكون في 'المنزل' ، لست مضطرًا إلى القيام بالأعمال المنزلية مثل الطهي. يمكنني فقط الذهاب إلى الفوضى وتناول الطعام ، كما تقول.

هناك مشاكل أيضًا. بصرف النظر عن التناقض في جودة الطعام أو المعارك الصغيرة التي تندلع حول قضايا مثل الماء أو الموسيقى الصاخبة ، هناك مسألة الخصوصية. يقول Borkotoky ، لا يمكنك توقع الخصوصية إذا كنت تعيش في نزل. إذا كنت تواعد في أي وقت خلال السنوات الثلاث التي مكثت فيها في نزل ، لكنت شعرت بالحاجة إلى المغادرة. يجب التضحية بعناصر مهمة لقيادة الحياة الاجتماعية المستقلة لشخص بالغ ، مثل إحضار موعد إلى المنزل أو استضافة حفلة للأصدقاء ، عندما تختار النساء العيش في نزل.

كيفية التخلص من حشرات النباتات المنزلية في التربة

لكن قلة قليلة من النساء الشابات ينتهي بهن الأمر إلى التشاجر على الصداقة والمرح ، اللصق في الحياة في بيت الشباب. تقول Jui Mukherjee ، فتاة من حيدر أباد ، التي تدرس في كلية Symbiosis College في Pune وتعيش في نزلها الليبرالي (منتصف الليل هو ساعة حظر التجول ومقهى في الحرم الجامعي مفتوح حتى الساعة 2 صباحًا) ، قالت إنها كونت صداقات مدى الحياة. هذا لأنه لا توجد ذرائع مع الناس الذين تعيشون. لقد رأوك كما لم يره أحد. وينتهي بك الأمر بفعل الأشياء ، وتحمل المخاطر والمسؤولية تجاه بعضكما البعض ، وهو رابط كبير ، كما يقول موخيرجي. قالت طالبة الإعلام ، وهي نهضت متأخرة ، إنها لا تستطيع سماع صوت المنبه الصباحي. لذا فقد تحملت زميلتي في الغرفة مسؤولية هزّني ، أو نوبات الغضب ، أو إيقاظي بأي طريقة لضمان وصولي إلى الفصل الصباحي ، كما تقول.

تتذكر محاسك بشغف المزح الذي لعبته والأكاذيب البيضاء التي نسجتها للتستر على صديقاتها. مثل الوقت الذي وصلت فيه الغرفة الخاصة بي بعد ساعات حظر التجول. ساعدناها على تسلق الجدار من خلال تشكيل سلسلة بشرية بينما كان الآخرون يراقبون. أو الوقت الذي تم القبض علي فيه وتم توبيخه لسرقة المانجو الخام من المدرسة المجاورة لمجمع بيت الشباب الخاص بنا. كان الأمر مضحكًا للغاية ، وبدأت أضحك حتى وأنا أقطف الثمرة ، كما تقول. يتذكر سوايامبراكاش أنه كان يشتمل على الكثير من الشرب والتدخين والذهاب إلى الحانة. اعتدنا على إقامة حفلات على السطح على شرفة بيت الشباب ، وغالبًا ما تكون على سطح جناح الأولاد لضمان قدوم الجميع (لم يُسمح للرجال بالدخول إلى جناح النساء) ، كما تقول ، مضيفة ، في الغالب ، كان الشيء العظيم في النزل هو ذلك علمتني كيفية التحايل على السلطة.