يعد تكييف الكتب للأفلام وعروض الويب ممارسة شائعة الآن ، مع رواية فيكرام سيث المشهورة الفتى المناسب وسلمان رشدي أطفال منتصف الليل كلها جاهزة لتحويلها إلى سلسلة على شبكة الإنترنت. آخر من انضم إلى القائمة هو أرافيند أديجا النمر الابيض . سيتم توجيه نسخة Netflix الأصلية بواسطة فهرنهايت 451 رامين بحراني ، وسيضم بريانكا تشوبرا جوناس وراجكومار راو.
تم نشر Adiga في عام 2008 ، وفاز بجائزة Man Booker عن الرواية في نفس العام. تعود الرواية إلى صوت ومنظور الراوي الغامض بالرام حلواي وهو ينظر إلى حياته. إنه خادم وقاتل وفيلسوف ورجل أعمال. القصة التي اختار أن يشاركها هي كيف حقق النجاح عندما لم يحدث له شيء.
نظرة حلواي هي نظرة الخارج وموقفه موضوعي. والنتيجة هي صورة خبيثة ومقنعة للهند مع أخلاق فاشلة ومجرد من الزخارف. من خلال بطله ، يذكرنا Adiga دروسًا أساسية حول المال ، وعدم قدرته على حل جميع المشاكل ، ويأخذنا إلى مساحات داخلية قاتمة ، مما يمنحنا نظرة خاطفة على الحياة التي نميل إلى تجاهلها في عجلة من أمرنا ونندرج في الامتياز والنسيان.
اوقات نيويورك كتب في مراجعته للكتاب ، النمر الابيض هو جزء نافذ من التعليق الاجتماعي ، منسجم مع عدم المساواة المستمرة على الرغم من الازدهار الجديد للهند. إنه يحدد - ويقلص - النشوة الجماعية للطبقة الوسطى في الهند بشكل صحيح.